Olivia Newton-John — I Never Did Sing You A Love Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Never Did Sing You A Love Song" van Olivia Newton-John.
Songteksten
I never did sing you a love song
I only sang phrases in time
I never did write you a sonnet
I just laid my cards down in rhymes
Up and down the river, so many boats to ride
Yet precious few deliver the goods that we need to survive
I never spoke falsely or crossly
I never put tears in your eyes
And you never shattered my lonely heart
You never deceived me with lies
And yet somehow I seem to recall I stood in my sleep for a while
Dreaming of a river man exchanging my life for a smile
Songtekstvertaling
Ik heb nooit een liefdeslied voor je gezongen.
Ik zong alleen zinnen in de tijd.
Ik heb nooit een sonnet voor je geschreven.
Ik legde mijn kaarten neer in rijmpjes.
Op en neer de rivier, zoveel boten om op te rijden
Maar weinigen leveren de goederen die we nodig hebben om te overleven.
Ik heb nooit vals of dwars gesproken.
Ik heb nooit tranen in je ogen gedaan.
En je hebt nooit mijn eenzame hart verbrijzeld
Je hebt me nooit bedrogen met leugens.
En toch herinner ik me dat ik een tijdje in mijn slaap stond.
Dromen van een rivierman die mijn leven ruilt voor een glimlach