Olivia Newton-John — End in Peace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End in Peace" van Olivia Newton-John.
Songteksten
Pick me up, spit me out
Lies and truth both inside out
I’m so lonely I can’t even feel the pain
Walls are building, eyes are blind
What will it take to be kind?
You and I just need to get in touch again
Will it end in peace?
Will it end in peace?
A million fires are burning through me Then I found a mountain top
It tries to teach about true love
Say a prayer to get me on my feet again
Don’t tell me how to sing my song
And tell my lover, «I was wrong»
I’ve been this way since I can’t remember when
Will it end in peace?
Will it end in peace?
A million lives are crying through me Will it end in peace?
Will it end in peace?
Will it end in peace?
A million drums are beating through me Will it end in peace?
When will you see me?
When will you touch me?
Why can’t you hear me?
Will it end in peace?
Will it end in peace?
A million fires are burning through me Will it end in peace?
Will it end in peace?
Will it end in peace?
My lonely heart is crying, hear me Will it end in peace?
My lonely heart is crying, hear me Will it end in peace?
Will it end in peace?
Will it end in peace?
My lonely heart is crying, hear me Will it end in peace?
Will it end in peace?
Will it end in peace?
My lonely heart is crying, hear me Will it end in peace?
Songtekstvertaling
Raap me op, spuug me uit.
Leugens en waarheid.
Ik ben zo eenzaam dat ik niet eens de pijn kan voelen.
Muren bouwen, ogen zijn blind.
Wat is er nodig om aardig te zijn?
Jij en ik moeten gewoon weer contact opnemen.
Zal het in vrede eindigen?
Zal het in vrede eindigen?
Er branden miljoenen branden door me heen. toen vond ik een bergtop.
Het probeert te leren over ware liefde
Zeg een gebed om me weer op de been te krijgen.
Vertel me niet hoe ik mijn lied moet zingen
En zeg tegen m ' n geliefde:»
Ik ben al zo sinds ik niet meer weet wanneer.
Zal het in vrede eindigen?
Zal het in vrede eindigen?
Een miljoen levens huilen door mij heen zal het in vrede eindigen?
Zal het in vrede eindigen?
Zal het in vrede eindigen?
Een miljoen drums slaan door me heen zal het eindigen in vrede?
Wanneer zie je me?
Wanneer raak je me aan?
Waarom kun je me niet horen?
Zal het in vrede eindigen?
Zal het in vrede eindigen?
Een miljoen branden branden branden door mij zal het in vrede eindigen?
Zal het in vrede eindigen?
Zal het in vrede eindigen?
Mijn eenzame hart huilt, hoor me zal het eindigen in vrede?
Mijn eenzame hart huilt, hoor me zal het eindigen in vrede?
Zal het in vrede eindigen?
Zal het in vrede eindigen?
Mijn eenzame hart huilt, hoor me zal het eindigen in vrede?
Zal het in vrede eindigen?
Zal het in vrede eindigen?
Mijn eenzame hart huilt, hoor me zal het eindigen in vrede?