Olivia Newton-John — Angels In The Snow songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Angels In The Snow" van Olivia Newton-John.
Songteksten
When the twilight hour is sparkling and the city’s all aglow, come with me my darling to the place we love to go.
When the frost’s upon the window, theres a tingle in your toes, to the fields
of virgin white for Angels in the snow.
Lying on the frozen ground, arms go up and legs go down.
How it looks so perfect I don’t know.
With the snowflakes all around feels like heaven’s reaching down to tell us here on earth were not alone.
As the rooftops glisten and your cheeks turn to rose, we will lie in wonder
making Angels in the snow.
With the snowflakes all around feels like heaven’s reaching down telling us that we are not alone.
The silver moon is shining on the winter world below.
How she’ll smile to see us waving our hellos.
And as each season passes, I will watch as your wings grow.
Ill always think of you this way, my Angel in the snow.
Songtekstvertaling
Als het schemeruur sprankelt en de stad straalt, kom dan met me mee naar de plek waar we graag heen gaan.
Als de vorst op het raam staat, tintelt er een tinteling in je tenen, naar de velden.
van maagdelijk wit voor engelen in de sneeuw.
Op de bevroren grond, armen omhoog en benen omlaag.
Hoe het er zo perfect uitziet, Weet ik niet.
Met de sneeuwvlokken overal om ons heen voelt het alsof de hemel naar beneden reikt om ons hier op aarde te vertellen dat we niet alleen waren.
Als de daken glinsteren en je wangen in rozen veranderen, zullen we ons afvragen
Engelen maken in de sneeuw.
Met de sneeuwvlokken overal om ons heen voelt het alsof de hemel naar beneden reikt en ons vertelt dat we niet alleen zijn.
De zilveren maan schijnt op de winterwereld.
Hoe ze zal lachen om ons te zien zwaaien met onze Hallo ' s.
En als elk seizoen voorbij gaat, zal ik toekijken hoe je vleugels groeien.
Zo zie ik je altijd, Engeltje in de sneeuw.