Olivia Anna Livki — Tennis Rackets songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tennis Rackets" van Olivia Anna Livki.
Songteksten
You wanna see a knockout?
Do you wanna see a knockout?
You may turn of your radio.
You may turn on your tv.
Take the backdoor to the backroom.
You may cut your throat now.
You may shut your mouth now.
You may shut your mouth now.
1st My door leads to lust.
My door says «Death and Curse».
My God, you usual suspect! The more you feel you get the more you get less.
But you know why you love your slavery, take a look at what you’re given!
Come in, pistol babies! Move, move’n'
Get your tennis rackets!
2nd My, my, mine is yours… Could you remember who’s this ghost, honey.
Sittin in the backroom with all the dopamine. Knowing what you love the most.
Her name is centrefold, flesh of mind control in nothing but gold.
Come in, pistol babies! Move, move’n'
Repeat INTRO
We wanna see you rub your face
In mud and in your own waste/
(w nowej wersji: in pony waste)
Wanna see you crumbling! Crawling in the streets and vomiting,
Wanna see your little face in the dirt! Cause you don’t feel if you don’t hurt,
don’t feel if you don’t hurt, don’t feel if you don’t hurt, don’t feel if you
don’t hurt!
You may cut your throat now!
And get your tennis rackets, get your tennis rackets, get your tennis rackets
and oh oh now. Baby, get your tennis rackets, get your tennis rackets,
get your tennis rackets and oh oh now baby, get your tennis rackets and get
your tennis rackets and get your tennis rackets and oh now better get,
better get, better get!!!
get your tennis rackets!
Come in, pistol babies! Move, move’n'
get your polo jackets!
Songtekstvertaling
Wil je een knock-out zien?
Wil je een knock-out zien?
Je mag je radio aanzetten.
Je mag je tv aanzetten.
Neem de achterdeur naar de achterkamer.
Je mag nu je keel doorsnijden.
Je mag nu je mond houden.
Je mag nu je mond houden.
Ten eerste leidt mijn deur tot lust.
Mijn deur zegt "dood en vloek".
Mijn God, je gebruikelijke verdachte! Hoe meer je voelt hoe meer je krijgt, hoe minder je krijgt.
Maar je weet waarom je van je slavernij houdt, kijk eens naar wat je gegeven wordt!
Kom binnen, pistoolbaby ' s! Lopen.
Pak je tennisrackets!
De tweede mijn, de mijne is van jou ... kun je je herinneren wie deze geest is, schat.
Sittin in de achterkamer met alle dopamine. Weten waar je het meest van houdt.
Haar naam is centrefold, vlees van geest controle in niets dan goud.
Kom binnen, pistoolbaby ' s! Lopen.
Herhaal INTRO
We willen je zien wrijven.
In modder en in je eigen afval/
(w nowej wersji: in pony afval)
Ik wil je zien instorten. Kruipen in de straten en overgeven,
Ik wil je gezichtje in de modder zien. Want je voelt je niet als je geen pijn hebt.,
voel niet als je geen pijn hebt, voel niet als je geen pijn hebt, voel niet als je
doe me geen pijn!
Je mag nu je keel doorsnijden.
Pak je tennisrackets, je tennisrackets, je tennisrackets.
en oh oh nu. Schatje, pak je tennisrackets, pak je tennisrackets,
pak je tennisrackets en Oh nu baby, pak je tennisrackets en haal
je tennisrackets en je tennisrackets.,
je kunt maar beter gaan.!!
pak je tennisrackets!
Kom binnen, pistoolbaby ' s! Lopen.
pak je polojasjes.