Oliver — Nedostajes Mi Ti songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nedostajes Mi Ti" van Oliver.

Songteksten

Kad bi htijela ti da budes
moja luka, moje more
moja ljubav zauvijek
kad bi htijela ti da budes
moje noci, moje zore
moja sreca zauvijek
Ja bih znao da te vodim
putem nijeznosti i snova
da te vodim zauvijek
ja bih znao da te volim
ovim srcem sve do bola
da te volim zauvijek
Ref.
Nedostajes mi ti i ove noci
nedostajes mi ti tvoj smijeh, tvoj glas i oci
nedostajes mi ti
a noc je duga
nedostajes mi ti za san, za mir, za ljubav

Songtekstvertaling

Als je wilt
mijn luka, mijn zee
mijn liefde voor altijd
als je wilt
mijn nacht, mijn ochtend
mijn geluk voor altijd
Ik zou weten om je mee te nemen.
door nijeznosti en dromen
om je eeuwig te nemen.
Ik weet dat ik van je hou.
dit hart alle pijn
Ik hou voor altijd van je.
Ref.
Ik mis jou en deze avond.
Ik mis je lach, je stem en ogen.
Ik mis je.
en de nacht is lang
Ik mis je voor de droom, voor de vrede, voor de liefde.