Oliver 'Tuku' Mtukudzi — Dzoka Uyamwe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dzoka Uyamwe" van Oliver 'Tuku' Mtukudzi.
Songteksten
Mandiona kusviba mati kuwora
Kundiona kusviba mati kuwora imi
Vandiona kusviba vati kuwora
Kundiona kusviba hunzi kuwora
Kwangu vakomana mawere kwe
Ndoenda kwangu varumewe mawere kweyo
Kudzoka dande vakomana mawere kweyo
Ndafunga Dande
Kudzoka Dande
Ndasuwa Dande
Kudzoka Dande
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Kufunga dande varume ndafunga kwedu
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Kudzoka dande varume ndafunga kwedu
Huya zvako gotwe rangu iwe dzoka
Zamhu rakamirira iwe dzoka uyamwe
Huya zvako gotwe rangu iwe dzoka
Zamhu rakamirira iwe dzoka uyamwe
Kukurumura kwandakaita gore riya
Pawakasiyira ndipapo dzoka uyamwe
Kukurumura kwandakaita gore riya
Pawakasiyira ndipapo dzoka
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Kufunga dande varume ndafunga kwedu
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Kufunga dande varume ndafunga kwedu
Mandiona kusviba mati kuwora
Kundiona kusviba mati kuwora
Mandiona kusviba mati kuwora
Kundiona kusviba hunzi kuwora
Kuwora kwemunhu kuri mumoyo
Kusviba kwemunhu kuri mupfungwa
Kuwora kwemunhu kuri mumoyo varume
Kusviba kwemunhu kuri mupfungwa
Ndafunga Dande
Kudzoka Dande
Ndasuwa Dande
Kudzoka Dande
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Kufunga dande varume ndafunga kwedu
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Kudzoka dande varume ndafunga kwedu
Huya zvako gotwe rangu iwe dzoka
Ndafunga dande
Zamhu rakamirira iwe dzoka uyamwe
Kufunga dande
Kukurumura kwandakaita gore riya
Ndafunga dande
Pawakasiyira ndipapo dzoka uyamwe
Kufunga dande
Kukurumura kwandakaita
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Dzoka
Kufunga dande varume ndafunga kwedu
Dzokai uyamwe
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Dzoka
Kufunga dande varume ndafunga kwedu
Dzokai uyamwe
Huya zvako gotwe rangu iwe dzoka
Ndafunga dande
Zamhu rakamirira iwe dzoka uyamwe
Kudzoka dande
Huya zvako gotwe rangu iwe dzoka
Ndafunga dande
Zamhu rakamirira iwe dzoka uyamwe
Kudzoka dande
Kukurumura kwandakaita gore riya
Ndafunga dande
Pawakasiyira ndipapo dzoka uyamwe
Kudzoka dande
Kukurumura kwandakaita gore riya dzoka
Ndafunga dande
Pawakasiyira ndipapo dzoka uyamwe
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Dzoka
Kufunga dande varume ndafunga kwedu
Dzokai uyamwe
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Dzoka
Kufunga dande varume ndafunga kwedu
Dzokai uyamwe
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Dzoka
Kufunga dande vakomana ndafunga kwedu
Dzokai uyamwe
Ndafunga dande vakomana ndafunga kwedu
Dzoka
Kufunga dande vakomana ndafunga kwedu
Dzokai uyamwe
Songtekstvertaling
Mandi zag kusviba mati ra
Groep zie kusviba mati kuiora imi
Vandiona kusviba
Koppel om kusviba hunzi kuiora te zien
Voor mij vakomana Marere kwe
Ga naar me toe varumewe Marere so
Kudzoka dande vakomana stenen zijn op
Fast Dande
Kudzoka Dande
Ndasa Was Dande
Kudzoka Dande
Dar es Salaam water and riolering Authority
Sluiten van dande varume fastens onkruid
Dar es Salaam water and riolering Authority
Kudzoka dande varume ndafu bouwen op
Zvako zvako gotwe rangu zij het dzoka
Zamhu rakamirira moet dzoka zwijgen.
Zvako zvako gotwe rangu zij het dzoka
Zamhu rakamirira moet dzoka zwijgen.
Kukurumura kwanda gore riya
Dzoka moet weggehouden worden
Kukurumura kwanda gore riya
Pawakasiyira dan dzoka
Dar es Salaam water and riolering Authority
Sluiten van dande varume fastens onkruid
Dar es Salaam water and riolering Authority
Sluiten van dande varume fastens onkruid
Mandi zag kusviba mati ra
De groep zag kusviba mati ra
Mandi zag kusviba mati ra
Koppel om kusviba hunzi kuiora te zien
Wees de kwemunhu koeril daarin zijn
Kusviba kwemunhu kuril mupfungwa
Wees de kwemunhu kuril daarin zijn varume
Kusviba kwemunhu kuril mupfungwa
Fast Dande
Kudzoka Dande
Ndasa Was Dande
Kudzoka Dande
Dar es Salaam water and riolering Authority
Sluiten van dande varume fastens onkruid
Dar es Salaam water and riolering Authority
Kudzoka dande varume ndafu bouwen op
Zvako zvako gotwe rangu zij het dzoka
Fast dande
Zamhu rakamirira moet dzoka zwijgen.
Fast dande
Kukurumura kwanda gore riya
Fast dande
Dzoka moet weggehouden worden
Fast dande
Kukurumura kwanda
Dar es Salaam water and riolering Authority
Dzoka
Sluiten van dande varume fastens onkruid
Dzokai uyanga
Dar es Salaam water and riolering Authority
Dzoka
Sluiten van dande varume fastens onkruid
Dzokai uyanga
Zvako zvako gotwe rangu zij het dzoka
Fast dande
Zamhu rakamirira moet dzoka zwijgen.
Kudzoka dande
Zvako zvako gotwe rangu zij het dzoka
Fast dande
Zamhu rakamirira moet dzoka zwijgen.
Kudzoka dande
Kukurumura kwanda gore riya
Fast dande
Dzoka moet weggehouden worden
Kudzoka dande
Kukurumura kwanda gore riya dz vertrekken
Fast dande
Dzoka moet weggehouden worden
Dar es Salaam water and riolering Authority
Dzoka
Sluiten van dande varume fastens onkruid
Dzokai uyanga
Dar es Salaam water and riolering Authority
Dzoka
Sluiten van dande varume fastens onkruid
Dzokai uyanga
Dar es Salaam water and riolering Authority
Dzoka
Vasten dande vakomana ndafunga Kweku
Dzokai uyanga
Dar es Salaam water and riolering Authority
Dzoka
Vasten dande vakomana ndafunga Kweku
Dzokai uyanga