Olga Tañon — Tu Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu Amor" van Olga Tañon.
Songteksten
Tu amor es juramento
Que convierte en día de sol
Mi gran tormento. Es la voz de mi silencio
Mi mayor descubrimiento el conjuro a los momentos
En que pierdo la razón
Ay tu amor es lluvia fresca
Es el agua con que sano mis heridas
Es la entrega, la alegría
La inocencia ya perdida
La canción que en una noche
Se trepópor mi balcón
Tu amor es una ofrenda
Un poema, una caricia de mañana
Una flor en mi ventana
Un lecho tibio que me llama
El final de la nostalgia la locura de ser dos
Tu amor es la promesa que se cumple
La ilusión que se descubre
La pasión a cuerpo entero
Corazón siempre sincero
Más que amante, compañero
Dulce duende soñador
Te quiero, te quiero
Que lo sepan todos
Que por ti me muero, me muero
Amor dulce, amor sincero
Amor tan bueno, tan bueno
Y aunque pase media vida
Aquíte espero, te espero
Corazón aventurero.(se repite)
Tu amor es un delirio
Un perfume embriagador
Un buen camino
Mar en calma, donde mi alma
Va encontrando su destino
Más que amante buen amigo
Que me enseña a ser mejor
Ay, tu amor es un refugio
Un disparo de emociones, un hechizo
Un collar de tentaciones
Mi ilusión, mi gran capricho
Mi calor cuando hace frío
El dueño de mi corazón
Tu amor en una ofrenda
Un poema, una caricia de mañana
Una flor en mi ventana
Un lecho tibio que me llama
El final de la nostalgia
La locura de ser dos
Tu amor es la promesa que se cumple
La ilusión que se descubre
La pasión a cuerpo entero
Corazón siempre sincero
Más que amante, compañero
Dulce duende soñador
Te quiero, te quiero
Que lo sepan todos
Que por ti me muero, me muero
Amor dulce, amor sincero
Amor tan bueno, tan bueno
Y aunque pase media vida
Aquíte espero, te espero
Corazón aventurero…(se repite coro)
Songtekstvertaling
Uw liefde is eed
Dat verandert in zonnige dag
Mijn grote kwelling. Het is de stem van mijn stilte.
Mijn grootste ontdekking de betovering tot de momenten
Dat ik gek word.
Oh je liefde is verse regen
Het is het water waarmee ik mijn wonden genees.
Het is overgave, vreugde
Onschuld is al verloren.
The song that in one night
Het klimt naar mijn balkon.
Jouw liefde is een offer.
Een gedicht, een streling van morgen
Een bloem in mijn raam
Een warm bed dat me noemt
Het einde van nostalgie de waanzin om twee te zijn
Jouw liefde is de belofte die is vervuld
De illusie die ontdekt wordt
Volledige Passie
Hart altijd oprecht
Meer dan liefde, maat.
Lieve dromer kabouter
Ik hou van je.
Laat het iedereen weten
Dat ik voor jou sterf, dat ik sterf.
Lieve liefde, oprechte liefde
Liefde zo goed, zo goed
En zelfs als een half leven voorbij gaat
Hier wacht ik op je, Ik wacht op je
Avontuurlijk hart.(herhalen)
Je liefde is een delirium
Een bedwelmende geur.
Een goede weg
Kalme zee, waar mijn ziel
Hij vindt zijn lot.
Meer dan een geliefde goede vriend
Dat leert me om beter te zijn.
Oh, je liefde is een toevluchtsoord
Een shot van emoties, een spreuk
Een ketting van verleidingen
Mijn illusie, mijn grote gril
Mijn warmte als het koud is
De eigenaar van mijn hart
Uw liefde in een offer
Een gedicht, een streling van morgen
Een bloem in mijn raam
Een warm bed dat me noemt
Het einde van nostalgie
De waanzin om twee te zijn
Jouw liefde is de belofte die is vervuld
De illusie die ontdekt wordt
Volledige Passie
Hart altijd oprecht
Meer dan liefde, maat.
Lieve dromer kabouter
Ik hou van je.
Laat het iedereen weten
Dat ik voor jou sterf, dat ik sterf.
Lieve liefde, oprechte liefde
Liefde zo goed, zo goed
En zelfs als een half leven voorbij gaat
Hier wacht ik op je, Ik wacht op je
Avontuurlijk hart...(koor herhaalt)