Olga Tañon — Presencie Tu Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Presencie Tu Amor" van Olga Tañon.
Songteksten
Como dos gaviotas, se acurrucan al sentir
Que hay un frio enorme que esta justo por venir
Presencie tu cuerpo, y un naufragio en mi interior
Era solo un sueño que el destino desunio
Si Puedo mirarte en todas partes
Estar contigo sin llamarte
Asi de inmenso es nuestro amor
Si Y encontrarte a todas horas
Estar contigo sin demora
Y nos fundamos de pasion
Desde que te fuiste
He dejado de existir
Y nuestros caminos
Han cambiado de carril
Y al mirar la puerta
Solo espero tu llegar
Y el poder estar
Toda la vida en libertad
Si Puedo mirarte en todas partes
Estar contigo sin llamarte
Asi de inmenso es nuestro amor
Si Y encontrarte a todas horas
Estar contigo sin demora
Y nos fundamos de pasion
Ieeeeeeeeeeeee…
Ieeeeeeee, Ieeeeeeee, eeeeeeee…
Y es que mi amor por ti no morira
Siempre permanecera
En la luna, en el sol, las estrellas
y en mar
(BIS)
Si Puedo mirarte en todas partes
Estar contigo sin llamarte
Asi de inmenso es nuestro amor
Si Y encontrarte a todas horas
Estar contigo sin demora
Y nos fundamos de pasion
Y amor…
Ouhhh!
Epahh!
Lindo!, Lindo!, Lindo!
Ouhhh!
Songtekstvertaling
Als twee zeemeeuwen, knuffelen ze om te voelen.
Dat er een enorme verkoudheid komt.
Aanschouw je lichaam en een schipbreuk in mij.
Het was gewoon een droom dat het lot verdeeld was.
Als ik je overal kan zien.
Bij je zijn zonder je te bellen.
Zo immens is onze liefde
Ja, en ik zie je de hele tijd.
Ik kom zo bij u.
En we werden gesticht door passie
Sinds je weg bent.
Ik ben opgehouden te bestaan.
En onze wegen
Ze zijn van baan veranderd.
En naar de deur kijken
Ik wacht tot je er bent.
And the power to be
Al het leven in vrijheid
Als ik je overal kan zien.
Bij je zijn zonder je te bellen.
Zo immens is onze liefde
Ja, en ik zie je de hele tijd.
Ik kom zo bij u.
En we werden gesticht door passie
Ieeeeeeeeeeeee…
Ieeeeeee, Ieeeeeeeee, eeeeeeeee…
En het is dat mijn liefde voor jou niet zal sterven.
Het zal altijd blijven
Op de maan, op de zon, de sterren
en op zee
(BIS)
Als ik je overal kan zien.
Bij je zijn zonder je te bellen.
Zo immens is onze liefde
Ja, en ik zie je de hele tijd.
Ik kom zo bij u.
En we werden gesticht door passie
En liefde…
Ouhhhh!
Epahh!
Prachtig! Prachtig! Prachtig!
Ouhhhh!