Olga Tañon — Pero Siempre Regresas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pero Siempre Regresas" van Olga Tañon.
Songteksten
Parece que el amor se encuentra ausente
De tu mirada y de mi corazón
¿Por qué estamos viviendo de repent
En un infierno de desilusión…
Pretendo controlar mis sentimientos
Buscando en el recuerdo y el ayer
Tratando de olvidarte por completo
Confundiendo el amar con el querer
Pero siempre regresas desde adentro
Y no puedo olvidarme del encuentro
Encuentro entre tú y yo, surgido del amor
Que hoy nos causa un dolor
Pero siempre regresas desde adentro
Y no puedo olvidarme del encuentro
Encuentro entre tú y yo, surgido del amor
Que hoy nos causa un dolor
Te me vas, como agua entre las manos
Como el aire que fluye en libertad
Y no acepto que ya no nos amamos
Yo no quiero aceptar la realidad
Te busco en el más íntimo segundo
Pues no comprendo que tú ya no estás
Que ya no perteneces a mi mundo
Y que nunca más regresarás
Pero siempre regresas desde adentro
Y no puedo olvidarme del encuentro
Encuentro entre tú y yo, surgido del amor
Que hoy nos causa un dolor
Pero siempre regresas desde adentro
Y no puedo olvidarme del encuentro
Encuentro entre tú y yo, surgido del amor
Que hoy nos causa un dolor
Pero siempre regresas desde adentro
Y no puedo olvidarme del encuentro
Encuentro entre tú y yo, surgido del amor
Que hoy nos causa un dolor
Pero siempre regresas desde adentro
Y no puedo olvidarme del encuentro
Encuentro entre tú y yo, surgido del amor
Que hoy nos causa un dolor
Songtekstvertaling
Het lijkt erop dat liefde afwezig is.
Van jouw blik en mijn hart
Waarom leven we ineens?
In een hel van teleurstelling…
Ik wil mijn gevoelens beheersen.
Kijken in het geheugen en gisteren
Ik probeer je helemaal te vergeten.
Liefde verwarren met willen
Maar je komt altijd terug van binnenuit.
En ik kan de vergadering niet vergeten.
Ontmoeting tussen jou en mij, geboren uit liefde
Dat vandaag ons pijn doet
Maar je komt altijd terug van binnenuit.
En ik kan de vergadering niet vergeten.
Ontmoeting tussen jou en mij, geboren uit liefde
Dat vandaag ons pijn doet
Je gaat weg, als water in mijn handen.
Als de vrij stromende lucht
En ik accepteer niet dat we niet meer van elkaar houden.
Ik wil de realiteit niet accepteren.
Ik zoek je in de meest intieme seconde
Ik begrijp niet dat je weg bent.
Dat je niet langer tot mijn wereld behoort.
En je komt nooit meer terug.
Maar je komt altijd terug van binnenuit.
En ik kan de vergadering niet vergeten.
Ontmoeting tussen jou en mij, geboren uit liefde
Dat vandaag ons pijn doet
Maar je komt altijd terug van binnenuit.
En ik kan de vergadering niet vergeten.
Ontmoeting tussen jou en mij, geboren uit liefde
Dat vandaag ons pijn doet
Maar je komt altijd terug van binnenuit.
En ik kan de vergadering niet vergeten.
Ontmoeting tussen jou en mij, geboren uit liefde
Dat vandaag ons pijn doet
Maar je komt altijd terug van binnenuit.
En ik kan de vergadering niet vergeten.
Ontmoeting tussen jou en mij, geboren uit liefde
Dat vandaag ons pijn doet