Olga Tañon — Despierta Corazon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Despierta Corazon" van Olga Tañon.
Songteksten
Lindo…
Despierta corazón, despierta
no temas al amor, que pena
olvida aquel fracaso
que solo te hizo daño.
Una nueva ilusión comienza
Despierta corazón, intenta
sacar ese dolor que encierras
olvida que fallastes
y vuelve a hacer como antes
que el amor a ti regresa
(coro#1)
habre tu corazón
sin dudas, sin temor
no todo está perdido en esta guerra
dale paso al amor
revive esta pasión
la vida no se acaba todavía…
despierta corazón
lindo… despierta
Despierta corazón, despierta
si un nuevo amor toca a tu puerta
abrela de par en par
vuelve otra vez a amar
liberate de tu tristeza.
Despierta corazón, alerta
que hoy llega por una respuesta
contestale que si que aun quieres vivir.
Para amar te sobran fuerza
(coro#1) 2 veces
Coro # 2
Despierta corazón, despierta
que hoy el amor a ti regresa
Despierta corazón, despierta
abrela de par en par, vamos de nuevo a amar
Despierta corazón, despierta
cotestale y dí: que aún quieres vivir
Despierta corazón, despierta
para amar te sobran fuerzas
despierta corazon despierta
ayayay ayayay… lindo
(Thanks to Y. Ossa for these lyrics)
Songtekstvertaling
Schattig…
Word wakker hart, word wakker
wees niet bang voor de liefde, wat jammer.
vergeet die mislukking.
dat deed alleen maar pijn.
Een nieuwe illusie begint
Wakker worden Hart, probeer
haal die pijn weg.
vergeet dat je gefaald hebt.
en doe het nog een keer.
die liefde keert terug naar jou
(Refrein#1)
daar zal je hart zijn.
geen twijfel, geen angst.
niet alles gaat verloren in deze oorlog.
geef plaats aan de liefde
deze passie herleven
het leven is nog niet voorbij.…
word wakker hart
schattig ... wakker
Word wakker hart, word wakker
als er een nieuwe liefde op je deur klopt
open het wijd.
weer liefde
doe je verdriet weg.
Wakker worden Hart, alert
dat vandaag komt voor een antwoord
geef antwoord als je nog wilt leven.
Om van je te houden heb je genoeg kracht
(Refrein#1) 2 keer
Refrein # 2
Word wakker hart, word wakker
dat vandaag de liefde terugkeert naar jou
Word wakker hart, word wakker
open het wijd, laten we weer liefhebben
Word wakker hart, word wakker
cotestale en zeggen: je wilt nog steeds leven
Word wakker hart, word wakker
om van je te houden heb je genoeg kracht
word wakker.
ayayay ayayay ... schattig
(Dank aan Y. Ossa voor deze teksten)