Ольга Литвиненк — Листья songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Листья" van Ольга Литвиненк.

Songteksten

И плакала река на мокрые глаза в пустоту.
А осень — это я, без тебя. А осень — это ты, без меня.
А осень — это дверь из дождя, дождя…
Припев:
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.
Простуженные дни, без лишней суеты,
Мы вдвоем с небес и до земли пускали корабли далеко.
А осень — это я, без тебя. А осень — это ты, без меня.
А осень — это дверь из дождя, дождя…
Припев:
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце.
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.
Листья в осень, а мы опять в себя тихо просим немножечко тепла.
Листья в осень, мы снова в никуда. Твое сердце исчезло без следа.

Songtekstvertaling

En de rivier huilde bij de natte ogen in de leegte.
En autumn ben ik, zonder jou. En herfst ben jij, zonder mij.
En de herfst is een deur van regen, regen…
Chorus:
Bladeren in de herfst, en we weer op zichzelf vragen stilletjes om een beetje warmte.
Bladeren in de herfst, we zijn terug naar nergens. Je hart is spoorloos verdwenen.
Bladeren in de herfst, en we weer op zichzelf vragen stilletjes om een beetje warmte.
Bladeren in de herfst, we zijn terug naar nergens. Je hart is spoorloos verdwenen.
Koude dagen, zonder al te veel ophef,
We lieten de schepen ver van de hemel naar de aarde gaan.
En autumn ben ik, zonder jou. En herfst ben jij, zonder mij.
En de herfst is een deur van regen, regen…
Chorus:
Bladeren in de herfst, en we weer op zichzelf vragen stilletjes om een beetje warmte.
Bladeren in de herfst, we zijn terug naar nergens. Je hart is spoorloos verdwenen.
Bladeren in de herfst, en we weer op zichzelf vragen stilletjes om een beetje warmte.
Bladeren in de herfst, we zijn terug naar nergens. Je hart is spoorloos verdwenen.
Bladeren in de herfst, en we weer op zichzelf vragen stilletjes om een beetje warmte.
Bladeren in de herfst, we zijn terug naar nergens. Je hart.
Bladeren in de herfst, en we weer op zichzelf vragen stilletjes om een beetje warmte.
Bladeren in de herfst, we zijn terug naar nergens. Je hart is spoorloos verdwenen.
Bladeren in de herfst, en we weer op zichzelf vragen stilletjes om een beetje warmte.
Bladeren in de herfst, we zijn terug naar nergens. Je hart is spoorloos verdwenen.