Oleta Adams — When You Walked into My Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When You Walked into My Life" van Oleta Adams.
Songteksten
«I've waited all this time
Counting minutes as they pass
Searching for the sign
Wishing for the best
And just when I thought my chance was gone
You came to me with open arms
Like a miracle out of the blue
You rescued me when I turned to you
You shook the heavens and cracked the sky
When you walked
When you walked into my life
When you appeared
Like sight to the blind
Like music to my ears
Like reason to a rhyme
Just when my hopes were wearing thin
You turned my heart to love again
Repeat Chorus
Bridge:
You spoke my name and the world began again
You touched my heart and it opened
Repeat Chorus
You shook the heavens and cracked the sky
When you walked
When you walked into my life"
Songtekstvertaling
"Ik heb al die tijd gewacht
Tellen van de minuten als ze passeren
Zoeken naar het teken
Wens het beste
En net toen ik dacht dat mijn kans weg was.
Je kwam naar me toe met open armen.
Als een wonder uit het niets
Je hebt me gered toen ik me tot je wendde.
Je schudde de hemel en brak de hemel
Toen je liep
Toen je in mijn leven kwam
Toen je verscheen
Als het zicht voor de blinden
Als muziek in mijn oren
Als reden voor een rijm
Net toen mijn hoop dun werd
Je veranderde mijn hart in liefde.
Refrein Herhalen
Brug:
Je sprak mijn naam en de wereld begon opnieuw
Je raakte mijn hart aan en het opende
Refrein Herhalen
Je schudde de hemel en brak de hemel
Toen je liep
Toen je in mijn leven kwam"