Oleta Adams — Slow Motion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Slow Motion" van Oleta Adams.
Songteksten
So many nights I said a prayer
That you were out there somewhere
I lived my live from dream to dream
But now you’re real, so real
Close your eyes, can you hear our hearts beat together
I wouldn’t care now if time stopped forever
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
Hold you to my heart so tight
Just wrap me up in inside the passion in your eyes
Just want to love you tonight in
Slow motion
The world outside can’t hurt me now
There’s a shelter I’ve found in your love
My soul was once just empty space
Your warmth filled that place, filled it up
Close your eyes, can you hear our hearts beat together
I wouldn’t care now if time stopped forever
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
Hold you to my heart so tight
Just wrap me up in inside the passion in your eyes
Just want to love you tonight
Just want to cradle you and sway in
Slow motion
Like a gentle wave out at sea
Just let me touch your face
And feel your soft embrace
Reaching the deepest part of me in
Slow motion
Tonight could never last long enough
Right now and always, I want your endless love
Let’s make time for this precious time we’ve been given
Live like each second was the last we’re living
Just want to rock you in my arms in
Slow motion
Hold you to my heart so tight
Just wrap me up in inside the passion in your eyes
Just want to love you tonight in
Slow motion
Songtekstvertaling
Zoveel nachten heb ik gebeden.
Dat je daar ergens was.
Ik leefde mijn leven van droom tot droom
Maar nu ben je echt, zo echt
Sluit je ogen, hoor je onze harten samen slaan
Het kan me nu niet schelen als de tijd voor altijd stopt.
Ik wil je in mijn armen wiegen
Slow motion
Hou je vast aan mijn hart zo strak
Wikkel me gewoon in de passie in je ogen
Ik wil vanavond van je houden.
Slow motion
De buitenwereld kan me nu geen pijn doen.
Er is een schuilplaats die ik in je liefde heb gevonden.
Mijn ziel was ooit een lege ruimte.
Jouw warmte vulde die plek, vulde het op.
Sluit je ogen, hoor je onze harten samen slaan
Het kan me nu niet schelen als de tijd voor altijd stopt.
Ik wil je in mijn armen wiegen
Slow motion
Hou je vast aan mijn hart zo strak
Wikkel me gewoon in de passie in je ogen
Ik wil vanavond van je houden.
Ik wil je in de wieg leggen.
Slow motion
Als een zachte golf op zee
Laat me je gezicht aanraken.
En voel je zachte omhelzing
Het diepste deel van mij bereiken in
Slow motion
Vanavond kan nooit lang genoeg duren
Op dit moment en altijd, wil ik je eindeloze liefde
Laten we tijd maken voor deze kostbare tijd die ons is gegeven.
Leven alsof elke seconde de laatste was die we leven
Ik wil je in mijn armen wiegen
Slow motion
Hou je vast aan mijn hart zo strak
Wikkel me gewoon in de passie in je ogen
Ik wil vanavond van je houden.
Slow motion