Oleta Adams — Love Begins At Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Begins At Home" van Oleta Adams.
Songteksten
In every man and woman
There is a little boy and a girl
Who’ve learned them from all the things
They’ve heard while growing up in this world
Some are raised on love and praise
The others guild and fear
The seeds of love breed confidence
The other only tears
Hear me calling you
Hear me calling you
Hear me calling out to you, yeah
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
Love begins at home
In every new born baby
There’s a special little spark
But if it isn’t nurtured
They’re left crying in the dark
So they grow to be afraid
And feel they can’t go on Pass along those fears
To generations yet unborn
Hear me calling you
Can’t you hear me calling you?
Hear me calling out to you, yeah
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
Love begins at home
When love begins it never has to end
It guides us when we’re lost
And brings us home again
Home again
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
Love begins at home
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Remember we will reap what we have sown
We will reap what we have sown
We will reap what we have sown
Love begins at home
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Love begins at home
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Remember we will reap what we have sown
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Remember we will reap what we have sown
Mother, father, sister, brother
Careful how you treat each other
Children just repeat what they’ve been shown
Songtekstvertaling
In elke man en vrouw
Er is een kleine jongen en een meisje
Die ze van alles geleerd hebben.
Ze hebben gehoord toen ze opgroeiden in deze wereld
Sommigen worden opgevoed op liefde en lof.
De anderen gilde en angst
De zaden van liefde ras vertrouwen
De andere alleen tranen
Hoor me je roepen
Hoor me je roepen
Hoor me roepen, Ja.
Moeder, vader, zus, broer
Pas op hoe jullie elkaar behandelen.
Kinderen herhalen gewoon wat ze hebben laten zien.
Onthoud dat we zullen oogsten wat we gezaaid hebben.
Liefde begint thuis
In elke pasgeboren baby
Er is een speciale kleine vonk.
Maar als het niet gekoesterd wordt
Ze worden huilend achtergelaten in het donker.
Dus worden ze bang.
En het gevoel dat ze niet kunnen doorgaan die angsten door te geven
Aan nog ongeboren generaties
Hoor me je roepen
Hoor je me niet roepen?
Hoor me roepen, Ja.
Moeder, vader, zus, broer
Pas op hoe jullie elkaar behandelen.
Kinderen herhalen gewoon wat ze hebben laten zien.
Onthoud dat we zullen oogsten wat we gezaaid hebben.
Liefde begint thuis
Als de liefde begint, hoeft er nooit een einde aan te komen.
Het leidt ons als we verloren zijn.
En brengt ons weer thuis
Terug naar huis
Moeder, vader, zus, broer
Pas op hoe jullie elkaar behandelen.
Kinderen herhalen gewoon wat ze hebben laten zien.
Onthoud dat we zullen oogsten wat we gezaaid hebben.
Liefde begint thuis
Moeder, vader, zus, broer
Pas op hoe jullie elkaar behandelen.
Kinderen herhalen gewoon wat ze hebben laten zien.
Onthoud dat we zullen oogsten wat we gezaaid hebben.
We zullen oogsten wat we gezaaid hebben.
We zullen oogsten wat we gezaaid hebben.
Liefde begint thuis
Moeder, vader, zus, broer
Pas op hoe jullie elkaar behandelen.
Kinderen herhalen gewoon wat ze hebben laten zien.
Liefde begint thuis
Moeder, vader, zus, broer
Pas op hoe jullie elkaar behandelen.
Onthoud dat we zullen oogsten wat we gezaaid hebben.
Moeder, vader, zus, broer
Pas op hoe jullie elkaar behandelen.
Kinderen herhalen gewoon wat ze hebben laten zien.
Moeder, vader, zus, broer
Pas op hoe jullie elkaar behandelen.
Onthoud dat we zullen oogsten wat we gezaaid hebben.
Moeder, vader, zus, broer
Pas op hoe jullie elkaar behandelen.
Kinderen herhalen gewoon wat ze hebben laten zien.