Oleta Adams — Life Keeps Moving On songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Keeps Moving On" van Oleta Adams.
Songteksten
A heart of gold, a new beginning
The greatest gifts you gave to me You changed the way I live, said I had so much to give
Opened my eyes to things I couldn’t see
And all the dreams that you created
Were just like wishing on the star
I could look into your eyes 'cause I’ve got them memorized
And I’ll remember them, no matter where you are
I know that life keeps moving on and on I know I’ll never love this way again
But in my heart I know I must be strong
And as long I’m alive, I can make it if I Just remember life keeps moving on A stranger came while I was sleeping
And took the dreams I had away
Now I need to lean on you, please, tell me what to do Help me remember the words you taught me to say
I know that life keeps moving on and on I know I’ll never love this way again
But in my heart I know I must be strong
And as long I’m alive, I can make it if I Just remember life keeps moving on And sometimes when the nights are lonely
I need your lovin' arms to hold me close to you
I never had the chance to say goodbye
Only wish I had someone to tell my troubles to Tell me what am I gonna do? What am I gonna do, baby?
I know that life keeps moving on and on I know I’ll never love this way again
But in my heart I know I must be strong
And as long I’m alive, I can make if I Just remember life keeps moving on I know that life keeps moving on and on I know I’ll never love this way again
But in my heart I know I must be strong
And as long I’m alive, I can make if I Just remember life keeps moving on I know that life keeps moving on and on
Songtekstvertaling
Een hart van goud, een nieuw begin
De grootste geschenken die je me gaf, je veranderde de manier waarop ik leef, zei dat ik zoveel te geven had.
Opende mijn ogen voor dingen die ik niet kon zien.
En alle dromen die je creëerde
We waren net als wensen op de ster.
Ik kan in je ogen kijken, want ik ken ze uit m 'n hoofd.
En Ik zal ze onthouden, waar je ook bent.
Ik weet dat het leven door gaat en door gaat Ik weet dat ik nooit meer van deze manier zal houden
Maar in mijn hart Weet ik dat ik sterk moet zijn
En zolang ik leef, kan ik het halen als ik me herinner dat het leven blijft bewegen op een vreemde kwam terwijl ik sliep
En nam de dromen die ik had weg
Nu moet ik op je leunen, alsjeblieft, vertel me wat ik moet doen om me te helpen herinneren wat je me geleerd hebt te zeggen.
Ik weet dat het leven door gaat en door gaat Ik weet dat ik nooit meer van deze manier zal houden
Maar in mijn hart Weet ik dat ik sterk moet zijn
En zolang ik leef, kan ik het halen als ik me gewoon herinner dat het leven verder gaat en soms als de nachten eenzaam zijn
Ik heb je liefhebbende armen nodig om me dicht bij je te houden.
Ik heb nooit de kans gehad om afscheid te nemen.
Ik wou dat ik iemand had om mijn problemen te vertellen om me te vertellen wat ik moet doen? Wat moet ik doen?
Ik weet dat het leven door gaat en door gaat Ik weet dat ik nooit meer van deze manier zal houden
Maar in mijn hart Weet ik dat ik sterk moet zijn
En zolang ik leef, kan ik het maken als ik me herinner dat het leven door blijft gaan Ik weet dat het leven door blijft gaan en door Ik weet dat ik nooit meer van zo zal houden
Maar in mijn hart Weet ik dat ik sterk moet zijn
En zolang ik leef, kan ik het maken als ik me herinner dat het leven door blijft gaan. Ik weet dat het leven door blijft gaan.