Oleta Adams — Don't Look Too Closely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Don't Look Too Closely" van Oleta Adams.
Songteksten
Don’t look too closely
or you will see
all of my secrets
coming out of me
I try to hide
the way I feel
but the storm inside me is too much to conceal
Don’t ask, if you really don’t want to know
don’t say you will, if your heart keeps saying you wont
don’t try, if you really don’t want to go all the way, to the end of the road
Don’t be too anxious
to probe my mind
you don’t know
what your’e likely to find
cos you might get caught
in my spiders web
and I might decide
to keep you there
for ever, n’ever
Don’t ask, if you really don’t want to know
don’t say you will, if your heart keeps saying you wont
don’t try, if you really don’t want to go all the way, to the end of the road
Don’t look too closely
or you will see
part of my secrets
coming out in me dont you dare ooh
look too deeply
inside my mind
cos you might find out
I need to be left to lie
Don’t look too closely
Songtekstvertaling
Kijk niet te goed.
of je zult zien
al mijn geheimen
uit me komen
Ik probeer me te verbergen.
hoe ik me voel
maar de storm in mij is te veel om te verbergen
Vraag het niet, als je het echt niet wilt weten.
zeg niet dat je dat doet, als je hart blijft zeggen dat je dat niet doet.
probeer het niet, als je echt niet tot het einde van de weg wilt gaan.
Wees niet te angstig.
om mijn geest te onderzoeken
je weet het niet.
wat je waarschijnlijk zal vinden
omdat je misschien gepakt wordt.
in mijn spinnenweb
en ik zou kunnen beslissen
om je daar te houden.
voor altijd, nooit
Vraag het niet, als je het echt niet wilt weten.
zeg niet dat je dat doet, als je hart blijft zeggen dat je dat niet doet.
probeer het niet, als je echt niet tot het einde van de weg wilt gaan.
Kijk niet te goed.
of je zult zien
deel van mijn geheimen
kom naar buiten in mij waag het niet ooh
kijk te diep.
in mijn gedachten
misschien kom je erachter.
Ik moet blijven liegen.
Kijk niet te goed.