Olemus — My Fake Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Fake Love" van Olemus.
Songteksten
You where the one worth dying for,
spending nights of passion with you… whore
you said «I want to share my life with you», these words were untrue
embraced me when autumn leaves fell, but this concealed in a lifetime in hell
your love was nothing but disguise, your hypocrite act is what i despise
I´ve seen your real face now, I know who you are
The flames in my eyes went away
the trust you´ve taken away from me left a bleeding scar
only hate despair and scorn will stay
I never wanted to loose control but hatred is burning my soul
i´m intact again i´ve lost my pain, revenge in my brain
i´m ready to destroy your life nothing will help you now
this bullet is for you
I´ve seen your real face now, I know who you are
The flames in my eyes went away
the trust you´ve taken away from me left a bleeding scar
only hate despair and scorn will stay
you killed my dreams, you killed my heart, …my life
Songtekstvertaling
Jij waar degene die het waard is om voor te sterven,
nachten van passie doorbrengen met jou ... hoer
je zei "Ik wil mijn leven met je delen", deze woorden waren niet waar
omhelsde me toen herfstbladeren vielen, maar dit verborgen in een leven in de hel.
jouw liefde was niets anders dan vermomming, jouw hypocriet gedrag is wat ik veracht.
Ik heb je echte gezicht gezien. Ik weet wie je bent.
De vlammen in mijn ogen verdwenen
het vertrouwen dat je me hebt afgenomen liet een bloedend litteken achter.
alleen haat wanhoop en minachting zullen blijven
Ik wilde nooit de controle verliezen, maar haat verbrandt mijn ziel.
ik ben weer intact ik heb mijn pijn verloren, wraak in mijn hersenen
ik ben klaar om je leven te vernietigen niets zal je nu helpen
deze kogel is voor jou.
Ik heb je echte gezicht gezien. Ik weet wie je bent.
De vlammen in mijn ogen verdwenen
het vertrouwen dat je me hebt afgenomen liet een bloedend litteken achter.
alleen haat wanhoop en minachting zullen blijven
je doodde mijn dromen, je doodde mijn hart, ... mijn leven