Олександр Пономарьов — З ранку до ночі songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "З ранку до ночі" van Олександр Пономарьов.
Songteksten
Поглядом вдаль я тебе проводжав,
Місяць твій шлях по землі прокладав.
Постать твоя зникла у далині,
Сумно мені.
Знову вночі я побачу тебе,
Ніжну усмішку на твоїх вустах.
Очі твої, як волошки в житах,
Як дві вечірні зорі.
З ранку до ночі бачу твої очі,
З ранку до ночі очі твоЇ.
З ранку до ночі тільки твої очі,
З ранку до ночі очі твої.
Я лиш один своє кохання
На крилах ночі тобі донесу.
Тільки побачу я твої очі,
Їх загадкову красу.
З ранку до ночі бачу твої очі,
З ранку до ночі очі твоЇ.
З ранку до ночі тільки твої очі,
З ранку до ночі очі …
З ранку до ночі бачу твої очі,
З ранку до ночі очі твоЇ.
З ранку до ночі тільки твої очі,
З ранку до ночі очі твої.
З ранку до ночі бачу твої очі,
З ранку до ночі очі твоЇ.
З ранку до ночі тільки твої очі,
З ранку до ночі очі твої.
З ранку до ночі бачу твої очі,
З ранку до ночі очі твоЇ.
З ранку до ночі тільки твої очі,
З ранку до ночі очі твої.
Songtekstvertaling
Ik volgde je met mijn ogen in de verte.,
Maand uw pad op aarde geplaveid.
Je figuur is in de verte verdwenen.,
Ik ben verdrietig.
Ik zie je vanavond weer.,
Een zachte glimlach op je lippen.
Je ogen zijn als korenbloemen in rogge,
Als twee Avondsterren.
Van 's ochtends tot' s Avonds zie ik je ogen,
Van 's ochtends tot' s avonds, je ogen.
Van 's ochtends tot' s avonds alleen je ogen,
Van 's ochtends tot' s avonds, je ogen.
Ik ben slechts één mijn liefde
Op de vleugels van de nacht, zal ik het je vertellen.
Alleen als ik je ogen zie,
Hun mysterieuze schoonheid.
Van 's ochtends tot' s Avonds zie ik je ogen,
Van 's ochtends tot' s avonds, je ogen.
Van 's ochtends tot' s avonds alleen je ogen,
Van 's ochtends tot' s avonds ogen …
Van 's ochtends tot' s Avonds zie ik je ogen,
Van 's ochtends tot' s avonds, je ogen.
Van 's ochtends tot' s avonds alleen je ogen,
Van 's ochtends tot' s avonds, je ogen.
Van 's ochtends tot' s Avonds zie ik je ogen,
Van 's ochtends tot' s avonds, je ogen.
Van 's ochtends tot' s avonds alleen je ogen,
Van 's ochtends tot' s avonds, je ogen.
Van 's ochtends tot' s Avonds zie ik je ogen,
Van 's ochtends tot' s avonds, je ogen.
Van 's ochtends tot' s avonds alleen je ogen,
Van 's ochtends tot' s avonds, je ogen.