Ольга Стельмах — Конфетно-букетный songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Конфетно-букетный" van Ольга Стельмах.
Songteksten
Любовь придет сама, ее ты не зови,
Но если говорят, мир создан для любви.
Но знаю точно я — ты создан для меня!
Я составляю план завоевания.
Я сразу поняла — ты создан для меня.
Я составляю план завоевания!
Я завоюю тебя незаметно. Потом начнется конфетно-букетный;
Потом ты кольца выбираешь, и я беру тебя замуж.
Я завоюю тебя незаметно. Потом начнется конфетно-букетный;
И позавидуют нам все, и мы встречаемся в ЗАГСе.
Я напишу свой план на лепестках цветков,
На фотках разных стран, на этикетках снов.
Неоновым огнем я разожгу мечты,
Но только ничего пока не знаешь ты.
Неоновым огнем я разожгу мечты,
Где мы с тобой вдвоем, где только я и ты.
Я завоюю тебя незаметно. Потом начнется конфетно-букетный.
Потом ты кольца выбираешь, и я беру тебя замуж.
Я завоюю тебя незаметно. Потом начнется конфетно-букетный.
И позавидуют нам все, и мы встречаемся в ЗАГСе.
Я завоюю тебя незаметно. Потом начнется конфетно-букетный.
Потом, ты кольца выбираешь, и я беру тебя замуж.
Я завоюю тебя незаметно. Потом начнется конфетно-букетный.
И позавидуют нам все, и мы встречаемся в ЗАГСе.
И позавидуют нам все, и мы встречаемся в ЗАГСе.
Songtekstvertaling
Liefde komt vanzelf.,
Maar als ze zeggen dat de wereld gemaakt is voor liefde.
Maar ik weet zeker dat je voor mij gemaakt bent!
Ik maak een plan van verovering.
Ik wist dat je voor mij bestemd was.
Ik maak een plan van verovering!
Ik zal je onopgemerkt voor me winnen. Dan zal het snoep en boeket beginnen.;
Dan kies jij de ringen, en ik trouw met je.
Ik zal je onopgemerkt voor me winnen. Dan zal het snoep en boeket beginnen.;
En iedereen zal ons benijden, en we ontmoeten elkaar bij de griffie.
Ik schrijf mijn plan op de bloemblaadjes.,
De foto ' s van verschillende landen, op de etiketten van dromen.
Ik zal mijn dromen verlichten met neonvuur,
Maar je weet nog niets.
Ik zal mijn dromen verlichten met neonvuur,
Waar het alleen wij twee is, waar het alleen jij en ik zijn.
Ik zal je onopgemerkt voor me winnen. Dan zal het snoep en boeket beginnen.
Dan kies jij de ringen, en ik trouw met je.
Ik zal je onopgemerkt voor me winnen. Dan zal het snoep en boeket beginnen.
En iedereen zal ons benijden, en we ontmoeten elkaar bij de griffie.
Ik zal je onopgemerkt voor me winnen. Dan zal het snoep en boeket beginnen.
Dan kies jij de ringen, en ik trouw met je.
Ik zal je onopgemerkt voor me winnen. Dan zal het snoep en boeket beginnen.
En iedereen zal ons benijden, en we ontmoeten elkaar bij de griffie.
En iedereen zal ons benijden, en we ontmoeten elkaar bij de griffie.