Ольга Соколова — Ты только мой songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты только мой" van Ольга Соколова.
Songteksten
Любовь не спрячешь даже за серыми стенами,
За фразами неоткровенными —
Она согревает меня, как солнце.
С тобой рядом мир наполняется красками,
И будни становятся сказкою;
И где бы ты не был — всегда твой берег найду.
А сердце бьется-бьется, ты слышишь?
Ты мой хороший, ты мой родной!
Мы словно звезды поднимаемся выше! -
В горе и в счастье, ты только мой!
А сердце бьется-бьется, ты слышишь?
Ты мой хороший, ты мой родной!
Мы словно звезды поднимаемся выше! -
В горе и в счастье, ты только мой!
Любовь не смоешь даже холодными реками,
И даже когда верить не кому; -
Тебе одному все равно я верю
С тобой улетаем в небо свободными птицами,
Сверкаем ночными зарницами;
И где бы ты не был — всегда твой берег найду!
А сердце бьется-бьется, ты слышишь?
Ты мой хороший, ты мой родной!
Мы словно звезды поднимаемся выше! -
В горе и в счастье, ты только мой!
А сердце бьется-бьется, ты слышишь?
Ты мой хороший, ты мой родной!
Мы словно звезды поднимаемся выше! -
В горе и в счастье, ты только мой!
А сердце бьется-бьется, ты слышишь?
Ты мой хороший, ты мой родной!
Мы словно звезды поднимаемся выше! -
В горе и в счастье, ты только мой!
А сердце бьется-бьется, ты слышишь?
Ты мой хороший, ты мой родной!
Мы словно звезды поднимаемся выше! -
В горе и в счастье, ты только мой!
Songtekstvertaling
Je kunt de liefde niet verbergen, zelfs niet achter grijze muren.,
Een frase gebrek aan openhartigheid —
Het verwarmt me als de zon.
Met jou over de hele wereld is gevuld met kleuren,
En het dagelijks leven wordt een sprookje;
En waar je ook bent, Ik zal altijd je kust vinden.
En de hartslag klopt, hoor je?
Je bent mijn goed, je bent mijn inboorling!
We zijn als sterren die hoger komen. -
In verdriet en geluk, ben je alleen mijn!
En de hartslag klopt, hoor je?
Je bent mijn goed, je bent mijn inboorling!
We zijn als sterren die hoger komen. -
In verdriet en geluk, ben je alleen mijn!
Liefde kan niet weggespoeld worden, zelfs niet door koude rivieren.,
En zelfs als er niemand is om te geloven; -
Jij bent de enige die ik geloof.
Met jou vliegen we de lucht in als vrije vogels,
We fonkelen met de nacht bliksem;
En waar je ook bent, Ik zal altijd je kust vinden!
En de hartslag klopt, hoor je?
Je bent mijn goed, je bent mijn inboorling!
We zijn als sterren die hoger komen. -
In verdriet en geluk, ben je alleen mijn!
En de hartslag klopt, hoor je?
Je bent mijn goed, je bent mijn inboorling!
We zijn als sterren die hoger komen. -
In verdriet en geluk, ben je alleen mijn!
En de hartslag klopt, hoor je?
Je bent mijn goed, je bent mijn inboorling!
We zijn als sterren die hoger komen. -
In verdriet en geluk, ben je alleen mijn!
En de hartslag klopt, hoor je?
Je bent mijn goed, je bent mijn inboorling!
We zijn als sterren die hoger komen. -
In verdriet en geluk, ben je alleen mijn!