Ольга Маковецкая — Пройдёт songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Пройдёт" van Ольга Маковецкая.
Songteksten
Не знаю, что там за история
С твоими бывшими, давно забытыми.
Зачем опять эта агония, этот пожар,
Снова между нами все сожжено.
Бессонница и тысячи слов,
К полётам ты еще не готов.
Убирайся прочь и на меня не смотри!
Так будет легче не сбиться с пути.
Ты уже на земле, обратный отчет;
Немного любви, но это скоро пройдет!
Это скоро пройдет! Это скоро пройдет.
Как будто не хватает логики,
В твоих признаниях нет оправдания.
Ты же сбежать хотел? Давай, беги!
Это обман, снова между нами все решено.
Пропущены десятки звонков.
Ты просто был ко мне не готов!
Убирайся прочь и на меня не смотри!
Так будет легче не сбиться с пути.
Ты уже на земле, обратный отчет;
Немного любви, но это скоро пройдет!
Это скоро пройдет! Это скоро пройдет.
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat het verhaal is.
Met je exen, lang vergeten.
Waarom weer deze kwelling, dit vuur,
Nogmaals, alles is verbrand tussen ons.
Slapeloosheid en duizenden woorden,
Je bent nog niet klaar om te vliegen.
Ga weg en kijk me niet aan.
Op deze manier is het makkelijker om je weg niet te verliezen.
Je bent al op de grond, omgekeerde rapport;
Een beetje liefde, maar het zal snel voorbij gaan!
Dit gaat snel voorbij! Dit gaat snel voorbij.
Alsof er niet genoeg logica is.,
Er is geen excuus voor je bekentenis.
Je wilde weglopen, hè? Kom op, rennen!
Dit is een grap, en het is allemaal weer geregeld tussen ons.
Tientallen telefoontjes werden gemist.
Je was gewoon niet klaar voor mij!
Ga weg en kijk me niet aan.
Op deze manier is het makkelijker om je weg niet te verliezen.
Je bent al op de grond, omgekeerde rapport;
Een beetje liefde, maar het zal snel voorbij gaan!
Dit gaat snel voorbij! Dit gaat snel voorbij.