Ольга Кормухина — Нас учили быть птицами songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нас учили быть птицами" van Ольга Кормухина.
Songteksten
Помнишь, нас учили быть птицами?
Ах, не отворачивай голову!
Птицами с волшебными лицами:
Чистыми, высокими, гордыми.
Птицами, летящими за море,
Чтобы обернуться и — заново.
В клювиках созвездия спицами.
Помнишь, нас учили быть птицами?
Птицами!
Нас учили быть птицами!
Птицами!
Помнишь, нас учили жить с песнями?
Как нам не сиделось за партами!
Мы бежали в рай наш туда, где под лестницей
Маялась гитара инфарктами
И не поняли и не открыли мы Трогая ресницы-ресницами
Что уже тогда были с крыльями
Помнишь, нас учили быть птицами?
Птицами!
Нас учили быть птицами!
Птицами!
Нас учили быть птицами!
Помнишь, нас учили быть птицами?
Чистыми, высокими, гордыми.
Птицами с волшебными лицами
Помнишь, нас учили быть птицами?
Птицами!
Нас учили быть птицами!
Птицами!
Нас учили быть птицами!
Songtekstvertaling
Weet je nog toen we geleerd werden om vogels te zijn?
Draai je hoofd niet weg.
Vogels met magische gezichten:
Schoon, lang, trots.
Vogels die over zee vliegen,
Om je om te draaien en opnieuw.
In de snavels van het sterrenbeeld spaken.
Weet je nog toen we geleerd werden om vogels te zijn?
Vogels!
We hebben geleerd om vogels te zijn!
Vogels!
Weet je nog dat we leerden met liedjes te leven?
Hoe we niet aan onze bureaus hebben gezeten!
We renden naar ons paradijs waar onder de trap
De gitaar leed aan hartaanvallen.
En wij begrepen niet en keerden ons niet open met wimpers.
Die toen al met vleugels waren
Weet je nog toen we geleerd werden om vogels te zijn?
Vogels!
We hebben geleerd om vogels te zijn!
Vogels!
We hebben geleerd om vogels te zijn!
Weet je nog toen we geleerd werden om vogels te zijn?
Schoon, lang, trots.
Vogels met magische gezichten
Weet je nog toen we geleerd werden om vogels te zijn?
Vogels!
We hebben geleerd om vogels te zijn!
Vogels!
We hebben geleerd om vogels te zijn!