Ольга Иванова — Русская гармонь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Русская гармонь" van Ольга Иванова.
Songteksten
Играй, гармонь
К.Дерр А. Токмаков
На закате за околицей
Гармошка снова запоёт.
Гармониста дело спорится,
Когда гармонь свою берёт.
Переливами чудесными
Весь хуторок заворожён.
Ведь гармониста с его песнями
Услышит каждый, кто влюблён.
Играй, гармонь, гармошка милая,
И не жалей свои меха.
Играй, гармонь, и с новой силою
Ты проживёшь ещё века.
Спустились сумерки над речкою,
И ночь стучится в каждый дом.
И лишь гармошка безупречная,
Не зная сна, поёт о том,
Что всех нежнее звуки музыки-
Они ласкают слух людей-,
И что гармони да без устали
Играют для России всей.
Songtekstvertaling
Speel de accordeon
K. Doerr, A. Tokamakov
Bij zonsondergang buiten het dorp
De accordeon zal weer zingen.
De accordeon werkt goed,
Wanneer de accordeon zijn eigen neemt.
Prachtige getijden
Het hele dorp is spellbounded.
Immers, de harmonica speler met zijn liedjes
Iedereen die verliefd is zal het horen.
Speel, accordeon, accordeon sweet,
En spaar je vacht niet.
Speel, accordeon, en met nieuwe kracht
Je zult eeuwenlang leven.
De schemering viel over de rivier,
En de nacht klopt in elk huis.
En alleen de accordeon is perfect,
Niet weten slapen, zingt over,
Wat is meer teder dan de klank van de muziek-
Ze strelen de oren van mensen.-,
En die harmonie Ja onvermoeibaar
Ze spelen voor heel Rusland.