Олег Шак — Капель songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Капель" van Олег Шак.
Songteksten
За дождями — зима,
А за вьюгой — апрель,
А за стужей — весна,
За снегами — капель.
За улыбкой — цветы,
За цветами — любовь,
За любовью — мечты,
За мечтами — любовь…
Припев:
Не спеши уходить,
Улыбнись на заре,
Я хочу подарить
Солнца лучик тебе!
Не спеши уходить,
Задержись хоть на миг!
И любовь и мечты —
Будет все на двоих…
За дождями — зима,
А за вьюгой — апрель,
А за стужей — весна,
За снегами — капель.
За улыбкой — цветы,
За цветами — любовь,
За любовью — мечты,
За любовью — любовь…
Припев:
Никуда не спеши,
Еще будет зима,
Пусть она ворожит,
Но воскреснет весна!
Снова будет любовь
И без края мечты,
За любовью — любовь,
Ведь, любовь — это ты.
Songtekstvertaling
De Winter volgt de regen.
En achter de sneeuwstorm-April,
En achter de koude lente,
Achter de sneeuwdruppels.
Achter de glimlach-bloemen,
Voor de bloemen-liefde,
Voor liefde-dromen,
Achter de droom-liefde…
Chorus:
Wees niet gehaast om te vertrekken.,
Glimlach bij de dageraad van de,
Ik wil geven
Sun ray voor jou!
Wees niet gehaast om te vertrekken.,
Blijf even staan.
En liefde en dromen —
Alles voor twee.…
De Winter volgt de regen.
En achter de sneeuwstorm-April,
En achter de koude lente,
Achter de sneeuwdruppels.
Achter de glimlach-bloemen,
Voor de bloemen-liefde,
Voor liefde-dromen,
Voor liefde-liefde…
Chorus:
Haast je nergens heen.,
Het zal nog steeds winter zijn,
Laat haar toveren.,
Maar de lente zal weer opkomen!
Er zal weer liefde zijn.
En zonder de rand van dromen,
Voor liefde-liefde,
Tenslotte ben jij de liefde.