Олег Газманов — Солдаты songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Солдаты" van Олег Газманов.
Songteksten
Проходит год, и ты — солдат,
Как будто ты другим и не был
И давит плечи автомат,
А над тобой всё то же небо
И высекают сапоги
В бетоне песню строевую,
Тебя, как щепку вдоль реки,
Несет на службу боевую
Подъём, отбой, в жару и в лёд
Упал, отжался и вперёд!
Солдаты, солдаты, солдаты…
Кто не был в роте, не поймет,
За что сержант бойца терзает,
А кто отслужит только год,
Тот молодых терзать желает
Проходит год, как будто век,
Как будто, год наряд проходит
И терпим мы жару и снег,
Лишь был бы дембель на подходе
Songtekstvertaling
Een jaar gaat voorbij, en je bent een soldaat,
Alsof je niets anders was.
En drukt op de schouders van de machine,
En boven jullie allemaal dezelfde hemel
En laarzen uitknippen
In beton, een boorlied,
Je bent als een splinter langs de rivier.,
Zet gevechtsdienst voort.
Rise, fall, in the heat and in the ice
Viel, deed push-UPS en ging!
Soldaten, soldaten, soldaten…
Die niet in het gezelschap was, zal niet begrijpen,
Voor wat de Sergeant van de vechter kwelt,
En die slechts een jaar zal dienen,
Hij wil de jongeren kwellen.
Een jaar gaat voorbij als een eeuw,
Er gaat een jaar voorbij.
En we verduren de hitte en de sneeuw,
Alleen zou er een demob onderweg zijn.