Олег Газманов — Ночи и дни songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ночи и дни" van Олег Газманов.
Songteksten
Ночи и дни мы с тобой мечтали
Чтоб паруса в небеса взлетали
Чтобы огни взлетные мелькали
Ночи и дни
Вот и сбылось — на броне трясёмся
Ночи и дни в вечность мы несёмся
Может назад кто-то не вернётся
В ночи и дни
Но я вернусь как приходит рассвет
Может через год или тысячу лет
Может вместе с первым весенним дождем
Я прольюсь в тишине за окном,
Но я вернусь через ночи и дни
Только ты дождись и окно распахни
Может вместе с первым весенним дождем
Я прольюсь в тишине за твоим окном
Ночи и дни — горные дороги
Звёзды, костры, холода, тревоги
Годы в пути отмеряют ветры
Ночи и дни
Годы прошли. Мы взрослее стали
Нервы у нас стали крепче стали
Годы прошли, нас не укатали
Ночи и дни
Но я вернусь как приходит рассвет
Может через год или тысячу лет
Может вместе с первым весенним дождем
Я прольюсь в тишине за окном,
Но я вернусь через ночи и дни
Только ты дождись и окно распахни
Может вместе с первым весенним дождем
Я прольюсь в тишине за твоим окном
Ночи и дни мы с тобой мечтали
Чтоб паруса в небеса взлетали
Чтоб за кормой верили и ждали
Ночи и дни
Но я вернусь как приходит рассвет
Может через год или тысячу лет
Может вместе с первым весенним дождем
Я прольюсь в тишине за окном,
Но я вернусь через ночи и дни
Только ты дождись и окно распахни
Может вместе с первым весенним дождем
Я прольюсь в тишине за окном
Но я вернусь через ночи и дни
Только ты дождись и окно распахни
Может вместе с первым весенним дождем
Я прольюсь в тишине за твоим окном
Ночи и дни…
Songtekstvertaling
Nachten en dagen hebben we gedroomd
Zodat de zeilen in de lucht zweven
Om de lichten van de landingsbaan te laten knipperen
Nachten en dagen
Dus het kwam uit - we trillen op het harnas
Nachten en dagen tot in de eeuwigheid haasten we ons
Misschien komt er niemand meer terug.
Nachten en dagen
Maar ik kom terug zodra de dageraad komt.
Misschien over een jaar of duizend jaar.
Misschien met de eerste lente regen
Ik zal morsen in de stilte buiten het raam,
Maar ik ben terug in nachten en dagen
Wacht en doe het raam open.
Misschien met de eerste lente regen
Ik zal morsen in de stilte buiten je raam
Nachten en dagen-bergwegen
Sterren, branden, kou, alarmen
Jaren op de weg meten de wind
Nachten en dagen
In de loop der jaren. We zijn volwassen geworden.
We hebben stalen zenuwen die sterker zijn dan staal.
Jaren gingen voorbij, we werden niet weggerold
Nachten en dagen
Maar ik kom terug zodra de dageraad komt.
Misschien over een jaar of duizend jaar.
Misschien met de eerste lente regen
Ik zal morsen in de stilte buiten het raam,
Maar ik ben terug in nachten en dagen
Wacht en doe het raam open.
Misschien met de eerste lente regen
Ik zal morsen in de stilte buiten je raam
Nachten en dagen hebben we gedroomd
Zodat de zeilen in de lucht zweven
Te geloven en te wachten op astern
Nachten en dagen
Maar ik kom terug zodra de dageraad komt.
Misschien over een jaar of duizend jaar.
Misschien met de eerste lente regen
Ik zal morsen in de stilte buiten het raam,
Maar ik ben terug in nachten en dagen
Wacht en doe het raam open.
Misschien met de eerste lente regen
Ik zal morsen in de stilte buiten het raam
Maar ik ben terug in nachten en dagen
Wacht en doe het raam open.
Misschien met de eerste lente regen
Ik zal morsen in de stilte buiten je raam
Nachten en dagen…