Олег Газманов — Никто, кроме нас... songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Никто, кроме нас..." van Олег Газманов.
Songteksten
Береты цвета неба и АКС в руках,
И ветер от турбин прижмёт траву.
Навеки в нашем сердце десантные войска.
Мы, засыпая, видим синеву.
В тугих, как струны стропах нам ветры пропоют,
Как Родина красива свысока!
Пусть знают, что державу никогда не подведут
Воздушные десантные войска.
Никто, кроме нас, не выдержит это!
Воздушный десант на самом краю.
Никто, кроме нас — мы падаем в небо!
Несут купола к победе в бою.
На острие атаки, когда везде огонь
И всё, пылая, рушится вокруг.
Нам БМД поможет — десанта верный конь.
Прикроет со спины надёжный друг!
На марше и в полёте, в горах и небесах —
Горели, мёрзли, ползали в болотах.
Мечтали, чтобы выжить, и чтоб женские глаза
Стреляли в сердце вместо пулемётов.
Никто, кроме нас, не выдержит это!
Воздушный десант на самом краю.
Никто, кроме нас — мы падаем в небо!
Несут купола к победе в бою.
Когда-нибудь приснятся туманы под крылом и купол, шелестящий по траве.
Захочется собраться и, вспомнив о былом, поднять бокал во славу ВДВ!
Никто, кроме нас, не выдержит это!
Воздушный десант на самом краю.
Никто, кроме нас — мы падаем в небо!
Несут купола к победе в бою.
Никто, кроме нас!
Songtekstvertaling
Baretts de kleur van de hemel en AKC in de handen van,
En de wind van de turbines zal het gras naar beneden drukken.
De paratroepers zijn voor altijd in ons hart.
Als we in slaap vallen, zien we Blauw.
In de strakke, string-achtige slings, zal de wind voor ons zingen,
Zoals het moederland mooi is van bovenaf!
Laat ze weten dat de staat nooit in de steek zal worden gelaten.
Luchttroepen.
Alleen wij kunnen het aan.
Luchtaanval op de rand.
Niemand anders dan wij-we vallen in de lucht!
Draag de koepels naar de overwinning in de strijd.
In de voorhoede van de aanval als er overal vuur is
En alles, brandend, overal rondslingerend.
De BMD zal ons helpen-de troopers zijn een loyaal paard.
Een betrouwbare vriend zal je rug dekken!
Op de Mars en de vlucht, in de bergen en de hemel —
Verbrand, bevroren, kroop in de moerassen.
Droomde om te overleven, en voor de ogen van vrouwen
In het hart geschoten in plaats van machinegeweren.
Alleen wij kunnen het aan.
Luchtaanval op de rand.
Niemand anders dan wij-we vallen in de lucht!
Draag de koepels naar de overwinning in de strijd.
Op een dag zal ik dromen van mist onder de vleugel en een koepel ritselend op het gras.
U zult willen verzamelen en, het verleden te herinneren, hef een glas op de glorie van de luchttroepen!
Alleen wij kunnen het aan.
Luchtaanval op de rand.
Niemand anders dan wij-we vallen in de lucht!
Draag de koepels naar de overwinning in de strijd.
Alleen wij.