Олег Газманов — Мотылёк songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мотылёк" van Олег Газманов.
Songteksten
Мотылёк мотылёк этой ночью без тебя
Я очень одинок мотылёк
Мотылёк мотылёк этой ночью без тебя
Я очень одинок мотылёк
Над полем жизни вьётся мотылёк
Полёт на слабых крыльях невысок
Напрасно мама просит подождать
Судьбу стремится юность испытать,
А в небе звёзды яркие горят
Влекут они девчонок-мотылят
Как скучно им что мама говорит
И в небо юный мотылёк летит
Мотылёк куда же ты летишь
Погоди ведь ты в огне сгоришь
Беззаботно взлетая жизни не зная
Прямо в пламя угодишь
Мотылёк куда же ты летишь
Погоди ведь ты в огне сгоришь
Беззаботно взлетая жизни не зная
Прямо в пламя угодишь
Мотылёк мотылёк этой ночью без тебя
Я очень одинок мотылёк
Порхают молодые мотыльки
Сквозь ночь они летят на огоньки
Сгорают лишь пыльца в лучах блестит,
Но в небо новый мотылёк летит
Прости меня девчонка-мотылёк
Мне жаль что уберечь тебя не смог
Когда щадя я свой убрал огонь
Другой звезде присела на ладонь
Мотылёк куда же ты летишь
Погоди ведь ты в огне сгоришь
Беззаботно взлетая жизни не зная
Прямо в пламя угодишь
Мотылёк куда же ты летишь
Погоди ведь ты в огне сгоришь
Беззаботно взлетая жизни не зная
Прямо в пламя угодишь
Мотылёк мотылёк этой ночью без тебя
Я очень одинок мотылёк
Мотылёк мотылёк прилетай на огонёк
Как и был мотылёк твой нежен голосок
Мотылёк куда же ты летишь
Погоди ведь ты в огне сгоришь
Беззаботно взлетая жизни не зная
Прямо в пламя угодишь
Мотылёк куда же ты летишь
Погоди ведь ты в огне сгоришь
Беззаботно взлетая жизни не зная
Прямо в пламя угодишь мотылёк
Songtekstvertaling
De mot is deze nacht zonder jou.
Ik ben erg eenzaam.
De mot is deze nacht zonder jou.
Ik ben erg eenzaam.
Een mot zweeft over het veld van het leven
Vlucht op zwakke vleugels is laag
Tevergeefs vraagt mijn moeder me te wachten.
Het lot zoekt jeugdervaring.,
En in de hemel zijn de sterren helder en brandend
Ze trekken meisjes-motten aan
Hoe verveeld ze zijn wat mijn moeder zegt
En in de lucht vliegt een jonge vlinder
Mot waar ga je heen?
Wacht, je zult branden in het vuur.
Zorgeloos het leven nemen zonder het te weten
Je eindigt in de vlammen.
Mot waar ga je heen?
Wacht, je zult branden in het vuur.
Zorgeloos het leven nemen zonder het te weten
Je eindigt in de vlammen.
De mot is deze nacht zonder jou.
Ik ben erg eenzaam.
Jonge motten fladderen
Door de nacht vliegen ze aan het licht
Alleen de pollen glinsteren in de stralen,
Maar in de lucht vliegt een nieuwe vlinder
Het spijt me mot girl.
Het spijt me dat ik je niet kon redden.
Toen ik de mijne spaarde, verwijderde ik het vuur.
De andere ster ging op de palm van haar hand zitten.
Mot waar ga je heen?
Wacht, je zult branden in het vuur.
Zorgeloos het leven nemen zonder het te weten
Je eindigt in de vlammen.
Mot waar ga je heen?
Wacht, je zult branden in het vuur.
Zorgeloos het leven nemen zonder het te weten
Je eindigt in de vlammen.
De mot is deze nacht zonder jou.
Ik ben erg eenzaam.
Motvlinder vliegt naar het licht
Net als de mot is je stem zacht
Mot waar ga je heen?
Wacht, je zult branden in het vuur.
Zorgeloos het leven nemen zonder het te weten
Je eindigt in de vlammen.
Mot waar ga je heen?
Wacht, je zult branden in het vuur.
Zorgeloos het leven nemen zonder het te weten
Je eindigt in de vlammenmot.