Олег Газманов — Что такое любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Что такое любовь" van Олег Газманов.
Songteksten
Она не знает, что такое любовь,
Она не верила безумным словам,
И повторяла всем вокруг вновь и вновь,
Что от поклонников болит голова.
Употребляя свежевыжатый сок
Вечерней маски из сырых овощей,
Глотала телесериальный поток,
Не понимая натуральных вещей.
Ну, а я был всегда,
Ну, а я был всегда рядом с ней:
Что такое любовь,
Что такое любовь,
Это дни без покоя и сна.
Если рядом любовь,
Если рядом любовь,
Значит в сердце ворвалась весна.
Ее папА служил в войсках МВД,
Ее мамА держала выставку мод,
А младший брат пускал кораблик в биде,
И был безумно счастлив, выпив компот.
Когда все звуки затихали вдали,
И зажигались огоньки фонарей,
Я ей не снился от зари до зари,
Ей голубых хотелось принца кровей.
Что такое любовь,
Что такое любовь,
Это дни без покоя и сна.
Если рядом любовь,
Если рядом любовь,
Значит в сердце ворвалась весна.
Ну, а я был всегда,
Ну, а я был всегда рядом с ней:
Songtekstvertaling
Ze weet niet wat liefde is.,
Ze geloofde de gekke woorden niet.,
En herhaald aan iedereen in de buurt opnieuw en opnieuw,
Die fans geven je hoofdpijn.
Met vers geperst sap
Avondmasker van rauwe groenten,
Slikte een tv-serie stroom,
Niet begrijpen van natuurlijke dingen.
Dat was ik altijd al.,
Ik was er altijd voor haar.:
Wat is liefde,
Wat is liefde,
Dit zijn dagen zonder rust of slaap.
Als de liefde nabij is,
Als de liefde nabij is,
Betekent in het hart van gebarsten lente.
Haar vader diende op het Ministerie van Binnenlandse Zaken.,
Haar moeder had een modeshow.,
En de jongere broer liet de boot gaan in het bidet,
En ik was waanzinnig gelukkig met het drinken van compote.
Wanneer alle geluiden vervagen,
En de lichten van lantaarns werden aangestoken,
Ze droomde niet van mij van dageraad tot dageraad.,
Ze wilde een prins van blauw bloed.
Wat is liefde,
Wat is liefde,
Dit zijn dagen zonder rust of slaap.
Als de liefde nabij is,
Als de liefde nabij is,
Betekent in het hart van gebarsten lente.
Dat was ik altijd al.,
Ik was er altijd voor haar.: