Олег Гаврилюк — Твои глаза songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Твои глаза" van Олег Гаврилюк.
Songteksten
Не нужно мне красивых слов
Шепчу тебе в который раз
Дороже самых сладких снов
Привычный взгляд любимых глаз
Стихи или обрывки проз
Словесный горько-сладкий яд Дороже миллионов роз
Обычный твой влюбленный взгляд
Припев:
Твои влюбленные глаза
Лишь стали краше от морщин
Я так хочу тебе сказать
Что я счастливей из мужчин
В твоих заботливых глазах
У взгляда нежного в плену
Мгновенье сладкое тяну
В любви купаюсь и тону
Иду отчаянно ко дну
Не нужно мне банальных фраз
Мой дорогой любимый друг
Согреет нас в который раз
Тепло твоих уставших рук,
А мне без слов все говорит
Уже который год подряд
Ласкает и боготворит
Обычный твой влюбленный взгляд
Припев:
Твои влюбленные глаза
Лишь стали краше от морщин
Я так хочу тебе сказать
Что я счастливей из мужчин
В твоих заботливых глазах
У взгляда нежного в плену
Мгновенье сладкое тяну
В любви купаюсь и тону
Иду отчаянно ко дну
Все бывало в нашей жизни
И радость и беда,
Но я всегда любил и люблю
И буду любить только тебя
И твои глаза
Припев:
Songtekstvertaling
Ik heb geen mooie woorden nodig.
Ik fluister weer tegen je.
Duurder dan de liefste dromen
De bekende blik van je favoriete ogen
Gedichten of fragmenten van proza
Verbale bitterzoete GIF is duurder dan miljoenen rozen.
Conventioneel je verliefd op de look
Chorus:
Je liefdevolle ogen
Werd alleen maar mooier van rimpels
Ik wil je vertellen
Dat ik de gelukkigste man ben
In je zorgzame ogen
Naar de tedere blik in gevangenschap
Sweet moment pull
Verliefd Ik bad en verdrink
Ik ga wanhopig naar de bodem.
Ik heb geen banale zinnen nodig.
Mijn geliefde vriend
Het zal ons weer opwarmen.
De warmte van je vermoeide handen,
En ik zonder woorden zegt alles
Voor het afgelopen jaar op rij
Strelen en aanbidden
Conventioneel je verliefd op de look
Chorus:
Je liefdevolle ogen
Werd alleen maar mooier van rimpels
Ik wil je vertellen
Dat ik de gelukkigste man ben
In je zorgzame ogen
Naar de tedere blik in gevangenschap
Sweet moment pull
Verliefd Ik bad en verdrink
Ik ga wanhopig naar de bodem.
Alles gebeurde in ons leven
Zowel vreugde als moeite,
Maar ik heb altijd liefgehad en liefgehad
En Ik zal alleen van je houden
En je ogen
Chorus: