Олег Гаврилюк — Ложь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ложь" van Олег Гаврилюк.
Songteksten
Прости что я тебя обидел
Словами острыми как нож
Прости за то что я увидел
Твою нечаянную ложь
Как будто заново проснулся
Не открывая своих глаз
Прости за то что обманулся
Увы уже в который раз
Нечаянная ложь
Нечаянная ложь
Слова как острый нож,
А в теле дрожь
Нечаянная ложь
Нечаянная ложь
Слова как острый нож
Ценою в грош
Прости за то что я услышал
Твой необычный разговор
Бродяга дождь стучит по крышам
Как барабанный приговор
Любовь моя навек уснула
Цена всему отныне грош
Как будто мир перевернула
Твоя нечаянная ложь
Нечаянная ложь
Нечаянная ложь
Слова как острый нож,
А в теле дрожь
Нечаянная ложь
Нечаянная ложь
Слова как острый нож
Ценою в грош
Songtekstvertaling
Het spijt me dat ik je beledigd heb.
Woorden zo scherp als een mes
Het spijt me voor wat ik zag.
Je onopzettelijke leugen.
Het is alsof je weer wakker wordt.
Zonder je ogen te openen
Het spijt me dat ik bedrogen werd.
Helaas voor de zoveelste keer
Een onopzettelijke leugen
Een onopzettelijke leugen
Woorden als een scherp mes,
En in het lichaam trillen
Een onopzettelijke leugen
Een onopzettelijke leugen
Woorden als een scherp mes
Tegen de prijs van een penny
Het spijt me voor wat ik hoorde.
Uw ongewone gesprek
Regen op de daken
Als een drumszin
Mijn liefde slaapt voor altijd.
De prijs van alles is nu een penny
Het is alsof je de wereld op z ' n kop zet.
Je onopzettelijke leugen.
Een onopzettelijke leugen
Een onopzettelijke leugen
Woorden als een scherp mes,
En in het lichaam trillen
Een onopzettelijke leugen
Een onopzettelijke leugen
Woorden als een scherp mes
Tegen de prijs van een penny