Олег Чубыкин — Не случайно songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не случайно" van Олег Чубыкин.
Songteksten
Мне нравится твой громкий смех,
Я люблю когда ты печальна.
Ещё один отмерив день
Ровно в пачку сигарет.
Пусть рухнет рынок акций и предадут друзья,
По мне всё это — пустяки.
Пока кружимся в танце и смотришь мне в глаза,
Пока с тобою так близки.
Мне нравится твой громкий смех,
Я люблю когда ты печальна.
Ещё один отмерив день
Ровно в пачку сигарет.
И ты конечно лучше всех,
Ведь с тобою мы не случайно.
Я видел несколько чудес,
Но тебя чудесней нет.
И если осень утром рисует акварель —
Все краски будут так чисты.
Мы будем ждать, как чуда каждый новый день,
До наступления весны.
Мне нравится твой громкий смех,
Я люблю когда ты печальна.
Ещё один отмерив день
Ровно в пачку сигарет.
И ты конечно лучше всех,
Ведь с тобою мы не случайно.
Я видел несколько чудес,
Но тебя чудесней нет.
Мы не спешим, хоть времени нет.
И тихо вверх струится дым…
Ещё один день, если тобой любим.
И ты конечно лучше всех,
Хоть с тобою мы не случайно.
Я видел несколько чудес,
Но тебя чудесней нет!
Songtekstvertaling
Ik hou van je luide lach,
Ik hou ervan als je verdrietig bent.
Een andere meetdag
Precies in een pakje sigaretten.
Laat de aandelenmarkt instorten en je vrienden verraden je.,
Het is niets voor mij.
Terwijl wij dansen en jij me in de ogen kijkt,
Tot je zo dichtbij was.
Ik hou van je luide lach,
Ik hou ervan als je verdrietig bent.
Een andere meetdag
Precies in een pakje sigaretten.
En jij bent natuurlijk de beste,
We zijn niet toevallig bij je.
Ik heb wonderen gezien.,
Maar je bent geweldig.
En als de herfst aquarellen schildert in de ochtend —
Alle kleuren zullen zo schoon zijn.
We zullen elke nieuwe dag als een wonder wachten.,
Tot de lente.
Ik hou van je luide lach,
Ik hou ervan als je verdrietig bent.
Een andere meetdag
Precies in een pakje sigaretten.
En jij bent natuurlijk de beste,
We zijn niet toevallig bij je.
Ik heb wonderen gezien.,
Maar je bent geweldig.
We hebben geen haast, ook al is er geen tijd.
En de rook stroomt rustig op…
Nog één dag als we van je houden.
En jij bent natuurlijk de beste,
Maar met jou zijn we niet toevallig.
Ik heb wonderen gezien.,
Maar je bent geweldig.