Олег Чубыкин — Ex-Girlfriend songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ex-Girlfriend" van Олег Чубыкин.

Songteksten

Прекрасный день чтобы порвать твою любовь
На сто частей.
Отставку дал тебе бойфренд, свернулась кровь,
Какой скандал
Локон, скрученный в спираль,
Никого тебе не жаль
Так невзначай
Сердце свое не обещай,
Привет-прощай
Подсохнет лак и слезы высохнут, но смех
Опять не в такт.
Ждешь новостей, но я же вижу — в этот раз
Не все окей
Для трагедий нет причин
Перманент, новокоин
Так невзначай
Сердце свое не обещай,
Привет-прощай
В рулон магнитной ленты
Стихи и хэппи-энды
Поставлен день на бит

Songtekstvertaling

Een mooie dag om je liefde te breken
Honderd delen.
Je vriendje gaf je het ontslag, bloedproppen.,
Wat een schandaal.
Krul, gedraaid in een spiraal,
Je hebt met niemand medelijden.
Zo nonchalant
Beloof je hart niet,
Hallo-tot ziens
De lak zal opdrogen en de tranen zullen opdrogen, maar het gelach
Weer vals.
Wachten op nieuws, maar ik kan zien — deze keer
Niet allemaal oké.
Er is geen reden voor tragedies.
Permanent, Novocain
Zo nonchalant
Beloof je hart niet,
Hallo-tot ziens
In een rol magneetband
Gedichten en een gelukkig einde
Zet de dag op de bit