OLD — I Laugh As I Chew songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Laugh As I Chew" van OLD.

Songteksten

When we were young — it was only a game
You would win — at everything
Chilhood rivalry — developed and grew
Games became battles — the I would always lose
Now you’re a big shot — controlling my life
Causing me nothing — but pain and strife
But I know your weakness — you haven’t a friend
Except from your puppy — who soon will be dead
Here is your puppy’s head
Your only friend — bloody red
It’s all your fault — it is dead
Tides have turned — now you lose
If you want the rest
It’s too late — there’s nothing left
Mangled poodle — makes good stew
I ruined your life — I laugh as I chew

Songtekstvertaling

Toen we jong waren-het was maar een spel
Je zou alles winnen.
Chilhood rival-ontwikkelde en groeide
Spelletjes werden gevechten-de Ik zou altijd verliezen
Nu ben je een grote baas die mijn leven beheerst.
Mij alleen maar pijn en strijd veroorzaken
Maar ik ken je zwakte. je hebt geen vriend.
Behalve van jouw puppy, die binnenkort dood zal zijn.
Hier is je puppy ' s hoofd.
Je enige vriend, rood.
Het is allemaal jouw schuld — het is dood
Getijden zijn gekeerd - nu verlies je
Als je de rest wilt
Het is te laat — er is niets meer over
Verminkte poedel-maakt goede stoofpot
Ik heb je leven verpest-Ik lach als ik kauw