Old Wave — Indigo songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Indigo" van Old Wave.

Songteksten

Three years down below
I found you just to let you go Out with an Atlantic funeral
Will I sink or stay afloat
oh!
I’ll return with the Great White
Put it’s head on the wall
But it just doesn’t feel right
After all the action
Even with the adventure
I still long for Africa
An empty winter’s afternoon
With you
Four years down below (four years down below)
Wish that I could let you know (wish that I could let you know)
They hung your portrait in the academy
By the frame of Jaques Costeau
oh!
I’ll return with a rare find
To applause and awards
But it just doesn’t feel right
After all the action
Even with the adventure
I still long for Africa
An empty winter’s afternoon
With you
Indigo
Off the Opal Coast
Where it rains the most
Where we buried you
And a strong monsoon
Sank the rescue boat
Oh youthful me Held such strong beliefs
Worshipped empty sea
Never realized
Underwater I Never said goodbye
Indigo
Girl I miss you

Songtekstvertaling

Drie jaar lager
Ik heb je gevonden om je uit te laten gaan met een Atlantische begrafenis.
Zal ik zinken of blijven drijven
oh!
Ik kom terug met de grote witte
Zet het hoofd tegen de muur.
Maar het voelt gewoon niet goed.
Na alle actie
Zelfs met het avontuur
Ik verlang nog steeds naar Afrika.
Een lege wintermiddag
Met jou
Vier jaar lager (vier jaar lager)
Ik wou dat ik het je kon laten weten.)
Ze hebben je portret opgehangen op de Academie.
Door het kader van Jaques Costeau
oh!
Ik kom terug met een zeldzame vondst.
Op applaus en prijzen
Maar het voelt gewoon niet goed.
Na alle actie
Zelfs met het avontuur
Ik verlang nog steeds naar Afrika.
Een lege wintermiddag
Met jou
Indigo
Voor de kust van Opal
Waar het het meest regent
Waar we je begraven hebben
En een sterke moesson
Zonk de reddingsboot
Oh jeugdige ik had zulke sterke overtuigingen
Aanbeden lege zee
Nooit gerealiseerd
Onder water heb ik nooit afscheid genomen.
Indigo
Meisje, Ik mis je.