Old Man's Child — My Demonic Figures songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Demonic Figures" van Old Man's Child.

Songteksten

In my world where emptyness lies
And nothing but hate controls my mind
My mountains too steap to conquer
I’m trapped inside myself
Torn apart by my demonic figures
Images projected by my veins
A masquerade of chaos
Revealed the secrets of my mind
A fearsome quest, the bitter truth
Left alone I got no soul
As long as their is life there is pain
I’m damned to breathe and to be insane

Songtekstvertaling

In mijn wereld waar empty ligt
En niets dan haat beheerst mijn geest
Mijn bergen te stampvol om te veroveren
Ik zit gevangen in mezelf.
Verscheurd door mijn demonische figuren
Beelden geprojecteerd door mijn aderen
Een maskerade van chaos
Onthulde de geheimen van mijn geest
Een angstaanjagende zoektocht, de bittere waarheid
Alleen gelaten heb ik geen ziel
Zolang hun leven is, is er pijn.
Ik ben verdoemd om te ademen en gek te zijn.