Old Funeral — Haunted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunted" van Old Funeral.
Songteksten
When an heir is born, he is heard to mourn
And when ought is to befall
That ancient line in the pale of moonshine
He walks from all to hall
His form you may trace, but not his face
'tis shadowed by his cowl
But his eyes may be seen from the folds between
And they seem of a parted soul
Say nought to thim as he walks the hall
And he’ll say nought to you
He sweeps along in his dusky pall
As o’er the grass the dew
Then gramercy for the black friar
Heaven sain him, fair no foul
And whatsoe’er may be his prayer
Let ours be for his soul
When an heir is born, he is heard to mourn
And when ouhgt is to befall
That ancient line in the pale of moonshine
Songtekstvertaling
Als een erfgenaam geboren is, hoort men hem rouwen.
En wanneer zou moeten vallen
Die oude lijn in het verbale van moonshine
Hij loopt van All naar hall
Zijn vorm mag je traceren, maar niet zijn gezicht.
'tis shadowed by his cowl
Maar zijn ogen kunnen gezien worden van de plooien tussen
En zij lijken op een gescheiden ziel.
Zeg niets tegen thim als hij door de hal loopt.
En hij zal niets tegen je zeggen.
Hij loopt langs in zijn donkere paaltje.
Als het gras de dauw
Dan gramercy voor de zwarte broeder
De hemel zal hem zegenen.
En wat is zijn gebed?
Laat de Onze zijn voor zijn ziel
Als een erfgenaam geboren is, hoort men hem rouwen.
En wanneer ouhgt valt
Die oude lijn in het verbale van moonshine