Old Crow Medicine Show — Fall On My Knees songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fall On My Knees" van Old Crow Medicine Show.

Songteksten

You told me one
You told me two
You told me ten thousand lies, little girl
You told me ten thousand lies
Well you told me more lies
Than stars in the sky
You’ll never get to heaven when you die, little girl
You’ll never get to heaven when you die
I’m fallin' on my knees
And I’m beggin' you please
Won’t you come along and stand by me, little girl
Won’t you come along and stand by me
I wished to the Lord
That I never had been born
That I’d died when I was young, little girl
That I’d died when I was young
I never would have kissed
Your red rosy lips
Never heard your lying tongue, little girl
No never heard your lying tongue
I’m going down that road
That long lonesome road
So won’t you hang down head and cry little girl
Oh hang down your little head and cry
I give you all my money
I give you all my time
But you give me the back of your head, little girl
Oh you give me the back of your head
You’ll never never
Never never
Never never
Never never
Never get to heaven when you die, little girl
No you’ll never get to heaven when you die

Songtekstvertaling

Je hebt me er een verteld.
Je zei twee.
Je hebt me tienduizend leugens verteld, meisje.
Je hebt me tienduizend leugens verteld.
Je hebt me nog meer leugens verteld.
Dan sterren aan de hemel
Je komt nooit in de hemel als je sterft, meisje.
Je komt nooit in de hemel als je sterft.
Ik val op mijn knieën
En ik smeek je, alsjeblieft.
Kom je me niet helpen, meisje?
Kom je me niet helpen?
Ik wenste de Heer
Dat ik nooit geboren was.
Dat ik gestorven was toen ik jong was, klein meisje
Dat ik gestorven was toen ik jong was.
Ik zou nooit gekust hebben.
Je rode roze lippen
Ik heb je leugenachtige tong nog nooit gehoord, meisje.
Nee, Ik heb je liegende tong nog nooit gehoord.
Ik ga die kant op.
Die lange eenzame weg
Dus hang niet met je hoofd en huil kleine meid
Oh hang op je hoofdje en huil
Ik geef je al mijn geld.
Ik geef je al mijn tijd.
Maar geef me de achterkant van je hoofd, meisje.
Oh Je geeft me de achterkant van je hoofd
Je zult nooit
Nooit nooit
Nooit nooit
Nooit nooit
Ga nooit naar de hemel als je sterft, meisje
Nee, je komt nooit in de hemel als je sterft.