Old Crow Medicine Show — Crazy Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crazy Eyes" van Old Crow Medicine Show.

Songteksten

I’m just a weary soul, I got nowhere to go Where I can ease my mind, nowhere can peace I find?
I have a troubled mind, worried all the time
They call me crazy eyes 'cause I can’t keep from cryin'
I’ve walked a longest mile for the darkest while
And it killed my heart to see my people down
They call me crazy eyes, I have a troubled mind
And a cardboard sign and a jug of wine
But I’ll be alright if I can make it through the night
Say can you spare some change, I’m not the dangerous type
Just a hard hit friend with an empty pipe
And when the morning comes I struggle in the light
But I’ll be alright if I can just get high
Said I’ll be alright if I can just get high
Take a look at my crazy eyes
Mama said I’ll be alright, ooh
Take a look at my crazy eyes
Mama said I’ll be alright, hey, hey, hey
I’m just a weary soul, I got nowhere to go Where I can ease my mind, no where can peace I find?
I have a troubled mind, worried all the time
They call me crazy eyes 'cause I can’t keep from cryin'

Songtekstvertaling

Ik ben gewoon een vermoeide ziel, Ik kan nergens heen waar ik mijn geest kan kalmeren, nergens kan ik vrede vinden?
Ik heb een onrustige geest, de hele tijd bezorgd.
Ze noemen me crazy eyes, want ik kan niet anders dan huilen.
Ik heb een lange mijl gelopen voor de donkerste while
En het doodde mijn hart om mijn mensen te zien neer
Ze noemen me gekke ogen, Ik heb een onrustige geest.
En een kartonnen bord en een kruik wijn.
Maar ik red me wel als ik de nacht doorkom.
Kun je wat kleingeld missen? Ik ben niet het gevaarlijke type.
Gewoon een harde vriend met een lege pijp.
En als de ochtend komt worstel ik in het licht
Maar ik red me wel als ik high kan worden.
Hij zei dat het goed zou komen als ik high kon worden.
Kijk eens naar mijn gekke ogen.
Mama zei dat het wel goed komt.
Kijk eens naar mijn gekke ogen.
Mama zei dat het wel goed komt.
Ik ben gewoon een vermoeide ziel, Ik kan nergens heen waar ik mijn geest kan kalmeren, geen Waar Kan ik vrede vinden?
Ik heb een onrustige geest, de hele tijd bezorgd.
Ze noemen me crazy eyes, want ik kan niet anders dan huilen.