Old Boy Network — My Tomorrows songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Tomorrows" van Old Boy Network.

Songteksten

I’LL GIVE YOU MY TOMORROWS
IF YOU’LL GIVE ME ONE MORE DAY
I’LL TAKE AWAY YOUR SORROWS
IF YOU’LL PROMISE YOU WILL STAY
LIFE’S A THING THAT HAPPENS
AS WE LIVE EACH DAY BY DAY
SO GIVE ME MY TOMORROWS
AND I’LL GIVE YOU YOUR’S TODAY
OH WON’T YOU STAY
JUST ONE MORE DAY
JUST SAY YOU’LL STAY
FOR ONE MORE DAY
DON’T BEG, STEAL OR BORROW LOVE
WHEN IT TRIES TO COME YOUR WAY
WE’LL MAKE IT UP TOMORROW
IF YOU’LL GIVE ME ONE MORE DAY
FOLLOW ME JUST FOLLOW
OUR HEARTS WILL LEAD THE WAY
SO GIVE ME MY TOMORROWS
AND I’LL GIVE YOU YOURS TODAY
GUITAR SOLO
AS I WAKE UP IN THE MORNING
AND WATCH THE BREAKING DAY
I REALISE OUR SORROW
IS JUST A PASSING PHAZE
AS THE TIME WE HAVE IS BORROWED
AS ONCE IT COMES OUR WAY
LIKE A SINGLE EVENING SWALLOW
AS IT FLIES INTO THE SHADE.

Songtekstvertaling

IK ZAL JE MIJN MORGEN GEVEN.
ALS JE ME NOG ÉÉN DAG GEEFT
IK ZAL JE VERDRIET WEGNEMEN.
ALS JE BELOOFT DAT JE BLIJFT
HET LEVEN IS EEN DING DAT GEBEURT
ZOALS WE ELKE DAG LEVEN.
DUS GEEF ME MIJN MORGEN
EN IK ZAL JE JE VANDAAG GEVEN.
BLIJF JE NIET?
NOG ÉÉN DAG.
ZEG GEWOON DAT JE BLIJFT.
VOOR NOG ÉÉN DAG
NIET SMEKEN, STELEN OF LIEFDE LENEN
ALS HET JE KANT OP PROBEERT TE KOMEN
WE MAKEN HET MORGEN GOED.
ALS JE ME NOG ÉÉN DAG GEEFT
VOLG ME GEWOON.
ONZE HARTEN ZULLEN DE WEG WIJZEN.
DUS GEEF ME MIJN MORGEN
EN IK GEEF JE VANDAAG DE JOUWE.
GITAARSOLO
ALS IK WAKKER WORD IN DE OCHTEND
EN KIJK NAAR DE BREAKING DAY
IK BESEF ONS VERDRIET.
IS GEWOON EEN PASSERENDE PHAZE
ALS DE TIJD DIE WE HEBBEN IS GELEEND
ALS HET EENMAAL ONZE KANT OP KOMT
ALS EEN ENKELE ZWALUW
ALS HET IN DE SCHADUW VLIEGT.