Old Boy Network — Hobo Lost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hobo Lost" van Old Boy Network.
Songteksten
I was once a rich man
A job a wife and car
Thought my life was perfect
It didn’t get me far
It’s just another morning
I awoke up in the frost
I’ll hitch a crawler southward
I’m just a guy who’s lost
I spent my years at high school
I got a first degree
It gave me all the good things
Except the power to be free
I spend each day a travelling
A wagon cold and damp
Finding hard to cope with life
A railhead for a camp.
I made lots of money once
How much I can’t recall
Lost it all down in new orleans
In another gambling hall
Where I lost it all
I was once a rich man
A job a wife and car
Thought my life was perfect
It didn’t get me far
I’ll hitch a lift back homeward
To a place that I know well
Try to find the girl I loved
Who told me to go to hell.
Songtekstvertaling
Ik was ooit een rijk man.
Een baan, een vrouw en een auto
Dacht dat mijn leven perfect was
Het bracht me niet ver.
Het is gewoon een andere ochtend.
Ik werd wakker in de vorst
Ik zal een kruiper naar het zuiden liften.
Ik ben gewoon een man die verloren is.
Ik heb mijn jaren op de middelbare school doorgebracht.
Ik heb een eerste graad.
Het gaf me alle goede dingen.
Behalve de macht om vrij te zijn
Ik breng elke dag een reis door
Een wagon koud en vochtig
Moeilijk om te gaan met het leven
Een railhead voor een kamp.
Ik heb ooit veel geld verdiend.
Hoeveel ik me niet kan herinneren
Verloren in new orleans
In een andere gokhal
Waar ik alles verloor
Ik was ooit een rijk man.
Een baan, een vrouw en een auto
Dacht dat mijn leven perfect was
Het bracht me niet ver.
Ik Lift wel terug naar huis.
Naar een plek die ik goed ken
Probeer het meisje te vinden waar ik van hield
Die zei dat ik naar de hel kon lopen.