Old Blind Dogs — The Wisest Fool songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Wisest Fool" van Old Blind Dogs.
Songteksten
Murray bowed to Charlie, yokin Atholl tae the plou'
O' the settin sons of Stewart, kings and princes since the Bruce
Rode to Perth to muster all who hailed the Rover King
And wi' weary work and bluster hewed an army frae his kin
Chorus (after each verse):
If only the wisest fool
Had bade where he first should rule
If only the wisest fool
Had bade where he first should rule
Henry’s for England, Charles for Spain
Seamus is Alba’s name
Johnny held a tinchel as the crystal turned to steel
And the heroes o' the Heilans filled Braemar wi' a' their zeal
Johnny hummed and hawed, let the loyal Lowlands spile
Back to France the Rover sailed afore the army of Argyll
Clavers slipped the council as they offered Will the crown
Climbed the law to find an army, turned and pulled the Orange down
Though the Heilan' targes were enough to cow McKay
To the death of Bonnie Dundee loyal men had no reply
Songtekstvertaling
Murray boog voor Charlie, yokin Atholl tae the plou'
O ' de zonen van Stewart, koningen en prinsen sinds de Bruce
Reed naar Perth om iedereen te verzamelen die de Rover koning aanriep.
En met vermoeid werk en gebazel sloeg hij een leger om zijn familie.
Refrein (na elk vers):
Was het maar de wijste dwaas.
Had gezegd waar hij eerst zou moeten heersen
Was het maar de wijste dwaas.
Had gezegd waar hij eerst zou moeten heersen
Henry is voor Engeland, Charles voor Spanje.
Seamus is Alba ' s naam
Johnny hield een tinchel vast terwijl het kristal in staal veranderde.
En de helden van de Heilans vulde Braemar met hun ijver
Johnny hummed and hawed, let the loyal Lowlands spile
Terug naar Frankrijk voer de Rover voor het leger van Argyll.
Clavers glipte de Raad uit zoals ze Will de kroon aanbood.
Klom de wet op om een leger te vinden, draaide zich om en trok de sinaasappel naar beneden
Hoewel de Heilan' targes genoeg waren om McKay te doden.
Op de dood van Bonnie Dundee trouwe mannen had geen antwoord