Old 97's — What I Wouldn't Do songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "What I Wouldn't Do" van Old 97's.
Songteksten
your cracking up on a radio in a tunnel below the city
and i’m losing you 'cause you move too slow
and i’m wishing you could keep up with me
i’m in love with you but i don’t know why it gets so complicated
though you have not left you have said goodbye
and i’m wishing that we could have made it what i wouldn’t do to be friends with you
what i wouldn’t do what i wouldn’t do what i wouldn’t do to be friends with you
what i wouldn’t do what i wouldn’t do you’re bearing it up on a thunderstorm on a long red stretch of highway
and i’m wondering if i would be home
if it was anybody else’s birthday
i’m in love with you but i kill myself trying to figure out how to do it
you’re on a pedestal i’m on the edge of a shelf
you know i’m moving ever closer to it
Songtekstvertaling
jouw gekraak op een radio in een tunnel onder de stad
en ik raak je kwijt omdat je te langzaam beweegt.
en ik wou dat je me kon bijhouden.
ik ben verliefd op je, maar ik weet niet waarom het zo ingewikkeld wordt.
hoewel je niet weg bent, heb je afscheid genomen.
en ik wou dat we het hadden kunnen maken wat ik niet zou doen om vrienden met je te zijn.
wat ik niet zou doen wat ik niet zou doen om vrienden met jou te zijn
wat ik niet zou doen, wat ik ook niet zou doen ... je draagt het op een onweersbui op een lang rood stuk snelweg.
en ik vraag me af of ik thuis zou zijn.
als iemand anders jarig was.
ik ben verliefd op je, maar ik pleeg zelfmoord om uit te zoeken hoe ik het moet doen.
je staat op een voetstuk ik sta op de rand van een plank
je weet dat ik er steeds dichter bij kom.