Old 97's — Blinding Sheets Of Rain songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blinding Sheets Of Rain" van Old 97's.

Songteksten

These storms they gather forces unbeknownst to fools like me
They hide on the horizon too far gone to see
I could have swore the heart you wore upon your sleeve was mine
I could not see in front of me you were leaving I was blind
Blinding sheets of rain that’s what I’m blaming
I must have been blind not to see that you would leave
Now you are gone and the world is an ugly place
And I pray good lord send more blinding sheets of rain
I love you lost its meaning to shipwrecked fools like me
The rain is never-ending there’s no ships out to see
We have not seen a good night since these thunderstorms rolled in
I pray god please send them back and make me blind again

Songtekstvertaling

Deze stormen verzamelen krachten zonder het te weten voor dwazen zoals ik.
Ze verbergen zich aan de horizon te ver weg om te zien
Ik had kunnen zweren dat het hart dat je op je mouw droeg van mij was.
Ik kon niet zien dat je wegging. ik was blind.
Verblindende regen. dat is wat ik de schuld geef.
Ik moet blind zijn geweest om niet te zien dat je zou vertrekken.
Nu ben je weg en de wereld is een lelijke plek
En ik bid goede Heer stuur meer verblindende regen
Ik hou van je verloor zijn betekenis aan schipbreukelingen zoals ik
De regen houdt nooit op. er zijn geen schepen om te zien.
We hebben geen goede nacht gezien sinds deze onweersbuien in
Ik bid god, stuur ze terug en maak me weer blind.