Olavi Virta — Sinun silmiesi tähden songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sinun silmiesi tähden" van Olavi Virta.

Songteksten

Sinun silmiisi kun katson niin ymmärrän sen
Miksi on onni niin kaunis ja ihmeellinen
Sinun silmissäsi paiste päivän on
Sinun silmissäs' on hohde kuutamon
Sinun silmiesi tähden
Laulan laulun kauneimman
Sinun silmiesi tähden
Taivaan tähdet tavoitan
Kun silmäs' nään
Nään sydämees'
Kun luottaa ystävään
Taivas on niin sees
Taivas on niin sees
Sinun silmiesi tähden
Laulan ruusut kukkimaan
Sinun silmiesi tähden
Siirrän vuoret paikoiltaan
Taivaan ja maan
Pois heittäisin
Kun katsot minuun vaan
Silmin sinisin
Silmin sinisin

Songtekstvertaling

In jouw ogen, als ik ernaar kijk, begrijp ik het.
Waarom is geluk zo mooi en prachtig
In je ogen is de glans van de dag
In je ogen is de gloed van het maanlicht
Voor je ogen
Ik zal het mooiste lied zingen
Voor je ogen
Hemelsterren bereiken
Als je ogen op
♪ I ' ll give you a heart ♪
Als je een vriend vertrouwt
De hemel is zo sesam
De hemel is zo sesam
Voor je ogen
Ik zing de rozen om te bloeien
Voor je ogen
De bergen verplaatsen van hun plaats.
Hemel en aarde
Ik zou het weggooien.
Als je naar me kijkt,
Met mijn blauwe ogen
Met mijn blauwe ogen