Olavi Uusivirta — Oodi ilolle songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oodi ilolle" van Olavi Uusivirta.

Songteksten

Ilonen ja haikee
On vaikee olla pyhimys
Kun on keuhkot täynnä ilmaa
Ja ilma täynnä katseita
Kaupunki on vihree
Kaupunki on elossa
Mennään Auran rantaan
Siel on aina joku samanlainen
Kaikki hetken tässä, kaikki valuu
Onko vielä pitkä matka Moskovaan?
Sun surumielisilmät
Tarttui meidän letkaan
Ja Alli Tryggin puistossa
Sain sut nauramaan
Sama miten tanssit
On askelmerkit oikein
Kun on jotain punaista
Ja nilkkakoru kissankultaa
Kaikki hetken tässä, kaikki valuu
Kaikki hetken tässä, kaikki valuu
Onko vielä pitkä matka Moskovaan?
Uudenvuodenlupauksista jäljellä on
Kauniit ajatukset, maksan huomenna
Olet uusi ihminen
Nuori sielu
Olet uusi ihminen
Nuori sielu
Onneni on olla pieni osa kokonaisuutta
Anna mulle pallo niin mä puhallan sen täyteen
Oodi ilolle
Oodi vapaudelle
Oodi ilolle
Oodi vapaudelle

Songtekstvertaling

Ilonen en haikee
Het is moeilijk om een heilige te zijn
Als je longen vol lucht hebben
En de lucht vol blikken.
De stad is groen
De stad leeft.
Laten we naar Aura Beach gaan.
Siel is altijd iemand zoals hij.
Al goed, al goed, al goed, al goed.
Is het nog ver naar Moskou?
Je melancholische ogen
Pakte onze slang
En Alli Trygg in het park
Ik maakte je aan het lachen
Zelfde hoe je danst
Er zijn stappen correct
Als er iets rood is
En een enkelband van kat goud
Al goed, al goed, al goed, al goed.
Al goed, al goed, al goed, al goed.
Is het nog ver naar Moskou?
Nieuwjaarsbeloften blijven
Mooie gedachten, Ik betaal je morgen.
Je bent een nieuw persoon.
Jonge ziel
Je bent een nieuw persoon.
Jonge ziel
Mijn geluk is om een klein deel van het geheel te zijn.
Geef me de bal en ik blaas hem vol.
Ode aan de vreugde
Ode aan de Vrijheid
Ode aan de vreugde
Ode aan de Vrijheid