Olamide — Up in the Club songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up in the Club" van Olamide.
Songteksten
We up in the club
My nigga we up in the club
You be yeye boys ma nigga you dunno know say bottles go pop
We’re playing with the money, the girl, we’re pressing their bullets ontop
Awon olosho ti n happy, inu won ti n dun because they know what’s up Alhaja e momo se o alhaja, ah alhaja
Please dont do it please alhaja, ah alhaja
Alhaja e momo se o alhaja, ah alhaja
Please dont do it please alhaja, ah alhaja Ejiro go club he dey groove with the
love of hin life
Ashana show up she say he dey owe am two-five
Ejiro bone, ashana d’omi si l’oju
Ejiro wan beat ashana, bouncer tika bo l’oju
Ejiro na big boy for hood o so na so dem pass ejiro
It’s not my business, e ba mi w’omo to le tiro
Oh my God, omo yi bad, ko ma wo pata, ko tun wo bra
Je kin wo daada, shey ko wo pad
Shey ko shey nkan osu, o ti e da
F**k it, i do this for all of my niggas
All of my bitches and thugs in bariga
Tan ma n fa sequences, tan ma n fa cigar We up in the club
My nigga we up in the club
You be yeye boys ma nigga you dunno know say bottles go pop
We’re playing with the money, the girl, we’re pressing their bullets ontop
Awon olosho ti n happy, inu won ti n dun because they know what’s up Alhaja e momo se o alhaja, ah alhaja
Please dont do it please alhaja, ah alhaja
Alhaja e momo se o alhaja, ah alhaja
Please dont do it please alhaja, ah alhaja
Tan ma n fa skuki, i see you my nigga ah Shawty be chopping my money and shawty
be telling me i love you
Celebresupanadol, o ni ehn, were mo wo fun
Owo epo l’omode yi gbogbo chain to wo oje olorun
Gbogbo owo mi to na ma gain e laye, ma gain re l’orun
Bo bere lasan bo l’ohun m’omi ninu fridge, ma ko fun
Bo tin wo inu kitchen bo l’ohun dana ninu kitchen, ma ko fun
Oh allahu, ya robi, mummy mi o mo p’eyan n da robi
I’m so bloody bi omo tan robi
Mo ma shina bo’le fun won ban wo bi Won mo pe lion leleyi
Won mo p’odaran leleyi
Won mo pe e i shey 9ice alapomeji baba zion leleyi… fucker Step in the club you
rocking fasasi you calling versace
Your eye be looking so long from lagos down to kumasi
Uhn ahn alhaja ki lo wa de tan wa n ran nu She say ahn mi o mo reason tan fi n rerin
O n f’eyin bi ti show glass ogbeni k’eyin wole
If you dunno what to do oya gb’ori nene
Songtekstvertaling
We zijn in de club.
We zijn in de club.
Je weet niet wat je moet doen.
We spelen met het geld, het meisje, we drukken hun kogels bovenop.
Avon olosho ti n happy, Inu won ti n dun omdat ze weten wat er aan de hand is Alhaja e momo se o alhaja, ah Alhaja
Doe het alsjeblieft niet Alhaja, ah alhaja
Alhaja e momo se o alhaja, ah alhaja
Doe het alsjeblieft niet Alhaja, ah alhaja Ejiro go club he dey groove with the
liefde voor het leven
Ashana komt opdagen. ze zegt dat hij twee-vijf schuldig is.
Ejiro bone, ashana d 'omi si l' Oju
Ejiro wan versloeg ashana, uitsmijter tika bo l ' Oju
Ejiro na big boy for hood o so na so dem pass ejiro
Het zijn mijn zaken niet, e ba mi w ' Zomo to le tiro
Oh mijn God, omo yi bad, ko ma wo pata, ko tun wo bra
Je kin wo daada, shey ko wo pad
Shey ko shey nkan osu, o ti e da
F * * * k it, I do this for all of my niggas
Al mijn teven en schurken in bariga
Tan ma n fa sequenties, tan Ma n fa sigaar We zijn in de club
We zijn in de club.
Je weet niet wat je moet doen.
We spelen met het geld, het meisje, we drukken hun kogels bovenop.
Avon olosho ti n happy, Inu won ti n dun omdat ze weten wat er aan de hand is Alhaja e momo se o alhaja, ah Alhaja
Doe het alsjeblieft niet Alhaja, ah alhaja
Alhaja e momo se o alhaja, ah alhaja
Doe het alsjeblieft niet Alhaja, ah alhaja
Tan ma n fa skuki, ik zie je mijn nigga Ah Shawty hakt mijn geld en shawty
vertel me dat ik van je hou.
Celebresupanadol, o ni ehn, waren mo wo fun
Owo epo l ' omode yi gbogbo-keten naar wo oje olorun
Gbogbo owo mi naar Na Ma gain e laye, ma gain re l ' ORUN
Bo bere lasan bo l ' ohun m'omi ninu koelkast, ma ko fun
Bo tin wo Inu kitchen bo l ' ohun dana ninu kitchen, ma ko fun
Oh allahu, ya robi, mummy mi o mo p ' Eyan n da robi
Ik ben zo verdomd bi OMO tan robi
Mo ma shina bo ' Le fun won ban wo bi Won mo pe lion leleyi
Won mo p'odaran leleyi
Won mo pe e i shey 9ice alapomeji baba zion leleyi ... fucker stap in de club jij
rockende fasasi jij noemt versace
Je oog ziet er zo lang uit van lagos tot aan kumasi.
Uhn ahn alhaja ki lo wa de tan wa n ran nu She say ahn mi o mo reason tan fi n rerin
O n f 'eyin bi ti show glass ogbeni k' eyin wool
Als je niet weet wat je moet doen oya gb ' Ori nene