Ola Magnell — Lyckan Kommer Ju En Dag songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lyckan Kommer Ju En Dag" van Ola Magnell.
Songteksten
Om jag sjöng en enkel sång med lilla dej i knät
Skulle det va gulligt då
Om jag sa tre rara ord varenda gång du grät
Skulle det bli bättre så
Allting ordnar sej perfekt om du ger honom en kyss
Ja, det var visst så dom sjöng i min transistor helt nyss
Och när solen sjunker, sjunger jag om frihet och strid
Och min flydda ungdoms tid
Om du inte går och grubblar när det känns så fel
Kommer lyckan ju en dag
Ödet rår man inte på, allting är som ett spel
Sån är livets hårda lag
Men små sånger hjälper både mot tristess och mot gråt
Lyckans vägar kan man ändå inte göra nåt åt
Men om man tar det som det kommer, det är så uppenbart klart
Fixar allting till sej snart
När din vän har sagt farväl till dej och vandrat sta
Mot den stora kärleken
Ska du inte fälla tårar, allt ska bli så bra
Mellan er en gång igen
Om du bara ler och tittar passionerat mot den
Du har kär kanhända han en gång blir din hjärtevän
Om du bara drömmer sött och glömmer alla besvär
Får du nog en miljonär
Songtekstvertaling
Als ik een simpel lied zong met little you Op mijn schoot
Zou dat leuk zijn?
Als ik drie lieve woorden zei elke keer als je huilde
Zou dat beter zijn?
Alles komt goed als je hem een kus geeft.
Ja, zo zongen ze net in mijn transistor.
En als de zon ondergaat, zing ik over vrijheid en strijd.
En de tijd van mijn vorige jeugd
Als je het niet erg vindt als het zo verkeerd voelt
Zal geluk op een dag
Het lot staat niet op het spel, alles is als een spel.
Dat is de harde wet van het leven.
Maar kleine liederen helpen zowel tegen verveling als tegen huilen
Je kunt er toch niets aan doen.
Maar als je het neemt zoals het komt, is het zo duidelijk
Repareer alles snel voor jezelf.
Als je vriend afscheid van je heeft genomen en sta heeft gewandeld
Liefde
Ga je niet huilen? alles komt zo goed.
Jij weer.
Als je gewoon glimlacht en er hartstochtelijk naar kijkt
Je bent verliefd misschien is hij ooit je hartvriend
Als je gewoon lief droomt en al het ongemak vergeet
Ik denk dat je een miljonair krijgt.