Ol' Dirty Bastard — Rawhide songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rawhide" van Ol' Dirty Bastard.

Songteksten

Yeah! I wanna let all y’all niggas know in here tonight
That this is that Wu-Tang shit
This that shit that’s gonna get you high
See when you stimulate your own mind for one common cause
You see who’s the real motherfuckers
See what you see is you what you see
(You nuh see it? Wu-Tang a-run tings!)
Be the original G
Rhymin' on timin' in the place to be
(Run blood claat tings!)
Ladies love seein' me!
You’re a crossbreed, I’m a knowledge seed
I want action! That’s what I need
I never put doubt on my mind
'Cause I know when I touch the mic it’s the rhyme
See murder which is caused
When you fuck with the negative and positive charge
Then they came up out my garage
With the hit that’s gonna be large
Tired of sittin' on my fuckin ass
Niggas I know be runnin' around with mad fuckin' cash
Who the fuck wanna be an emcee
If you can’t get paid to be a fuckin' emcee?
I came out my momma pussy, I’m on welfare
Twenty-six years old — still on welfare
So I gotta get paid fully
Whether it’s truthfully or untruthfully
With my Boston bloodthirsty posse
Move 'em in, move 'em in
Move 'em out, move 'em out
Stick it up raw hide!
Yeah, gotta come back to attack
Killin' niggas who said they got stacks, 'cause I don’t give a fuck
I wanna see blood, whether it’s period blood
Or bustin' your fuckin face some blood!
I’m goin' out my fuckin' mind!
Everytime I get around devils
Let me calm down, you niggas better start runnin'
'Cause I’m comin', I’m dope like fuckin' heroin
Wu-Tang Bloodkin, a goblin, who come tough like lambskin
Imagine, gettin' shot up with Ol' Dirty insulin
You bound to catch AIDS or somethin'
Not sayin I got it, but nigga if I got it you got it!
What?!
Yo, check the bulletproof fly shit, strong like Thai Stick
Then I’ll remain to tear your frame while I freaks it
Like some fly new sneaks and shit
Now eat my shit, bitch tried to creep and got hit
Now regulate, and I’ll be out to set up a date
Wu-Tang is bangin' like a Ron G tape
RZA pump the shit just like a shotty
Watch me run it like John Gotti
Collidin' on the track like gin and watty
Check the calendar, I warn any challenger
To step up feel the blast from the silencer
Move 'em in, move 'em in
Move 'em out, move 'em out
Stick it up raw hide!
Comin' soon to a theatre near you it be the Wu
Yeah, find yourself in the square and see it’s true
Actual facts to snack on and chew
My positive energy sounds peace to you
A wise man killed one horse and made glue
Wicked women puttin' period blood in stew
Don’t that make the stew witches brew?
I fear for the eighty-five that don’t got a clue
How could he know what the fuck he never knew?
God-Cypher-Divine come to show and come to prove
A mystery god that’s the work of Yacub
The Holy Ghost got you scared to death kid boo!
Yeah, we always gotta keep it fly
Fly for you to feel what you wants to feel
See Wu-Tang'd like to thank, all the people across the country
All the people in America, all the people outside of America
For listenin' to our music
We gotta keep it fly for ya!
See this ain’t somethin' new
That’s just gonna come out of nowhere, no!
This is somethin' old! And dirty!
And dirty!
Yeah

Songtekstvertaling

Ja! Ik wil jullie allemaal laten weten dat jullie hier vanavond zijn.
Dat dit Wu-Tang shit is.
Dit gaat je high maken.
Kijk wanneer je je eigen geest stimuleert voor één gemeenschappelijke zaak.
Zie je wie de echte klootzakken zijn?
Zie je wat je ziet?
Zie je het niet? Wu-Tang a-run tings!)
Wees de originele G
Rhymin 'on timin' in the place to be
Bloedonderzoek.)
Dames zien me graag.
Jij bent een kruising, ik ben een kenniszaadje.
Ik wil actie! Dat heb ik nodig.
Ik twijfel nooit aan mezelf.
Want ik weet dat als ik de microfoon aanraak het rijmpje is
Zie moord die wordt veroorzaakt
Als je rotzooit met de negatieve en positieve lading
Toen kwamen ze uit Mijn garage.
Met de hit die groot wordt
Ik ben het zat om op mijn kont te zitten.
Nigga' s die ik ken lopen rond met gek geld.
Wie wil er verdomme een emcee zijn?
Als je niet betaald kan worden om een emce te zijn?
Ik kwam uit mijn moeder poesje, ik ben op bijstand
26 jaar oud-nog steeds op bijstand
Dus ik moet volledig betaald worden.
Of het nu waar of niet waar is
Met mijn Boston bloeddorstige posse
Breng ze naar binnen.
Breng ze naar buiten.
Steek het in rauw vel!
Ja, ik moet terugkomen om aan te vallen.
Negers vermoorden die zeggen dat ze stapels hebben, want het kan me geen reet schelen.
Ik wil bloed zien, of het ongesteld bloed is.
Of je gezicht laten bloeden.
Ik word gek.
Elke keer als ik in de buurt van duivels
Laat me kalmeren, jullie kunnen maar beter gaan rennen.
Want ik kom eraan, Ik ben net als heroïne.
Wu-Tang Bloodkin, een goblin, die als lamsvel komen
Stel je voor, beschoten worden met vieze insuline.
Je moet AIDS krijgen of zo.
Ik zeg niet dat ik het heb, maar nigga als ik het heb, heb je het!
Wat?!
Controleer de kogelvrije vliegenpoep, sterk als een Thaise stok.
Dan blijf ik om je frame te verscheuren terwijl ik het bang maak.
Zoals een paar nieuwe gympen en zo.
Lik m ' n reet, trut probeerde te kruipen en werd geraakt.
Regel nu, en Ik zal een datum regelen.
Wu-Tang Is bangin ' als een Ron G tape
RZA pump the shit net als een shotty
Kijk hoe ik het run als John Gotti.
Samengaan op de baan als gin en watty
Controleer de kalender, ik waarschuw elke uitdager
Om de klap van de geluiddemper te voelen.
Breng ze naar binnen.
Breng ze naar buiten.
Steek het in rauw vel!
Binnenkort in een theater bij je in de buurt zal het Wu zijn
Ja, vind jezelf op het plein en zie dat het waar is
Feiten om op te eten en te kauwen
Mijn positieve energie klinkt als vrede voor jou.
Een wijs man doodde een paard en maakte lijm.
Slechte vrouwen doen ongesteld bloed in stoofpot.
Maakt dat de stoofpot heksen niet aan het brouwen?
Ik vrees voor de 85 die geen idee hebben
Hoe kon hij weten wat hij nooit wist?
God-Cypher-Divine komen om te laten zien en te bewijzen
Een mysterieuze god dat is het werk van Yacub
De Heilige Geest heeft je doodsbang gemaakt, kid boo!
Ja, we moeten hem altijd laten vliegen.
Vlieg zodat je voelt wat je wilt voelen
Wu-Tang wil alle mensen in het hele land bedanken.
Alle mensen in Amerika, alle mensen buiten Amerika
Om naar onze muziek te luisteren
We moeten het voor je laten vliegen!
Dit is niets nieuws.
Dat komt uit het niets, Nee!
Dit is iets ouds. En vies!
En vies!
Ja.