Oksi — Свадьба songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Свадьба" van Oksi.
Songteksten
Тук-тук-тук! Сердце бьется тук-тук,
Сто звонков от подруг.
Эй-эй-эй, все хотят поскорей
Знать, кто мой лучший друг.
Кружевное белое для него надела я,
Жду, слегка несмелая, тело загорелое.
Да, да, да, — я ответила «да»,
Я его навсегда.
Вот это будет свадьба, веселые люди —
На вашей свадьбе точно такого не будет.
Свидетели в салате, ниче себе пати,
Сегодня мы гуляем, а завтра укатим.
Вот это будет свадьба, веселые люди, —
На вашей свадьбе точно такого не будет.
Спасибо тете Кате за пати на хате,
А мы с тобою завтра возьмем и укатим.
Я-я-я… Я невеста твоя, натуральная я.
Ты-ты-ты… Ты — мой Бог красоты. Я навеки твоя.
Кружевное белое для тебя надела я,
Жду, слегка несмелая, тело загорелое.
Да, да, да! Я скажу тебе «да»,
Я твоя навсегда.
Вот это будет свадьба, веселые люди, —
На вашей свадьбе точно такого не будет.
Свидетели в салате, ниче себе пати,
Сегодня мы гуляем, а завтра укатим.
Вот это будет свадьба, веселые люди, —
На вашей свадьбе точно такого не будет.
Спасибо тете Кате за пати на хате,
А мы с тобою завтра возьмем и укатим.
Ну, а завтра мы с тобою уедем,
А возможно, просто так улетим.
К крокодилам или белым медведям.
Будем делать все, что мы захотим.
И с тобою будем снова и снова
Это время вспоминать сквозь года.
Знаю точно, этот месяц медовый
Не забудем мы с тобой никогда!
Никогда, никогда, никогда, никогда!
Вот это будет свадьба, веселые люди, —
На вашей свадьбе точно такого не будет.
Свидетели в салате, ниче себе пати,
Сегодня мы гуляем, а завтра укатим.
Вот это будет свадьба, какие-то люди, —
На вашей свадьбе точно такого не будет.
Спасибо тете Кате за пати на хате,
А мы с тобою завтра возьмем и укатим.
Songtekstvertaling
Klop, klop, klop! Het hart slaat een tuk-tuk,
Honderd telefoontjes van vrienden.
Iedereen wil opschieten.
Weet wie mijn beste vriend is.
Ik heb een witte kanten jurk voor hem aangetrokken.,
Ik wacht, een beetje timide, mijn lichaam gebruind.
Ja, ja, ja — "ik zei," Ja»,
Ik ben voor altijd van hem.
Dit wordt een bruiloft, grappige mensen. —
Dit zal zeker niet gebeuren op je bruiloft.
Getuigen in de salade, en dat werkt niet.,
Vandaag lopen we en morgen vertrekken we.
Dit wordt een bruiloft, grappige mensen., —
Dit zal zeker niet gebeuren op je bruiloft.
Bedankt tante Katya voor het feest in de hut.,
En jij en ik gaan morgen een ritje maken.
Ik ben je bruid, je natuurlijke zelf.
Jij-Jij-jij... Je bent mijn God van schoonheid. Ik ben voor altijd van jou.
Ik heb een witte kanten jurk voor je aangetrokken.,
Ik wacht, een beetje timide, mijn lichaam gebruind.
Ja, Ja, Ja! Ik zal je ja zeggen.»,
Ik ben voor altijd van jou.
Dit wordt een bruiloft, grappige mensen., —
Dit zal zeker niet gebeuren op je bruiloft.
Getuigen in de salade, en dat werkt niet.,
Vandaag lopen we en morgen vertrekken we.
Dit wordt een bruiloft, grappige mensen., —
Dit zal zeker niet gebeuren op je bruiloft.
Bedankt tante Katya voor het feest in de hut.,
En jij en ik gaan morgen een ritje maken.
Morgen gaan we met je mee.,
Of misschien vliegen we gewoon weg.
Op krokodillen of ijsberen.
We doen wat we willen.
En we zullen steeds weer bij je zijn.
Dit is een tijd om te herinneren door de jaren heen.
Ik weet zeker dat deze maand een huwelijksreis is.
We zullen je nooit vergeten!
Nooit, nooit, nooit, nooit!
Dit wordt een bruiloft, grappige mensen., —
Dit zal zeker niet gebeuren op je bruiloft.
Getuigen in de salade, en dat werkt niet.,
Vandaag lopen we en morgen vertrekken we.
Dit wordt een bruiloft., —
Dit zal zeker niet gebeuren op je bruiloft.
Bedankt tante Katya voor het feest in de hut.,
En jij en ik gaan morgen een ritje maken.